"أرسلنى" - Translation from Arabic to English

• sent me
• Send me
• He sent

Roman felt it was too dangerous for him to go, he might want to meet his daughter, so he sent me to check in, just to make sure she was okay, and at want for nothing.
ورأى الرومانى خطورة الامر بالنسبة له أن يذهب لقول انه يرغب في أن يرى ابنته ثم أرسلنى الى الاعتناء بها

Uh, anyway, george sent me To see how you were settling in.
على أى حال جورج أرسلنى لأرى كيف تستقرين هنا

So this time he sent me to do the dirty work.
لذا فقد أرسلنى هذه المره لأؤدى العمل القذر

Why else do you think he sent me here to kill you?
لماذا تعقد أيضا أنه أرسلنى إلى هنا لقتلك ؟

It's our only recourse. Send me to the mainland.
إنه الملاذ الوحيد, أرسلنى إلى اليابسة.

He put me into moreschools than I can count,sent me on tripsall over the world, he made sure every minuteof every day was occupied.
لا لقد وضعنى فى مدارس أكثر مما يمكنى عده أرسلنى فى رحلات حول العالم

I was a minor, and my lawyer argued that I'd killed my uncle in self-defense, so I got off light, and the judge sent me to a detention camp... here in the everglades... which is how I fell in love with this place...
لقد كنت قاصر .. ومحامي الخاص بي جادل في المحكمه أننى كنت أدافع عن نفسى ولهذا أرسلنى القاضي هنا في معسكر للسجن

And then she did something that sent me over the edge
-و بعد ذالك -هى الشىء الذى أرسلنى إلى حافه الأنهيار

He sent me in his place to offer you something of great importance.
وقد أرسلنى مكانه لأعرض عليك شيئا فى غاية الأهمية

Earle told me exactly what it was when he sent me down here.
لقد أخبرنى إيرل عن هذا المكان عندما أرسلنى إليه

I'm Naomi. Mr. Stromberg sent me to collect you.
أنا نيوماي أرسلنى السيد سترومبرج لأصطحبكما

And the high priest of Jerusalem sent me to the city of Damascus... to scourge that city.
والكاهن الأعظم للقدس أرسلنى الى دمشق لأدمر هذه المدينه

I was led helpless, like a child, into a city that I was sent to scourge... and God sent me Ananias instead.
اقتادنى وأنا لا حيله لى الى المدينه التى أرسلت لأدمرها والله أرسلنى الى أنانياس مكانها

He sent me to the map section to fetch an ancient plan of the city.
وقد أرسلنى إلى قِسم الخرائط لأبحث عن خريطةٍ قديمةٍ للمدينة

He sent me out to call you so that you could do something before they get away.
وقد أرسلنى لأتصل بكم لتفعلوا شيئاً وقبل أن يهربوا.

You're the one that sent me to India for the column on smokestacks.
أنت الشخص الوحيد الذى أرسلنى للصين لأكتب عمودا عن المداخن

Your mother sent me around. She also said to add fabric softener when the timer goes off.
أمك أرسلنى لك ، لقد قالت أيضا أن أضع منعم النسيج عندما يتوقف المؤقت

Harglow sent me with you to make it look good... only we weren't supposed to find anything, but we did.
هارجلو أرسلنى معك ليكون فى حالة جيدة نحن لم نفترض حصولنا على أى شئ ولكننا فعلنا

So Washington sent me to fight the Horseman. Knowing it would mean my death.
أذاً، "واشنطن" أرسلنى لملاقاة "الفارس" وهو يعلم أننى قد ألقى حتفى

Send me in a brig. I can run there.
أرسلنى لزنزانة كبيرة , بإمكانى الجري هناك!