"أرسيني" - Translation from Arabic to English

• Arsène
• Arseniy

Mr. Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin) 81
السيد كوكو أرسيني كابو - تشيتشني (بنن) 81

H.E. Mr. Arsène Tsaty-Boungou
سعادة السيد أرسيني تساتي - بونغو

Mr. Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin)
السيد كوكو أرسيني كابو - تشيشي (بنن)

In Kharkiv, Prime Minister Arseniy Yatsenyuk declared that the Constitution should be amended in order to assign special status to the Russian language and national minority languages.
وصرح رئيس الوزراء أرسيني ياتسينيوك في خاركيف بأنه ينبغي تعديل الدستور بغية منح وضع خاص للغة الروسية ولغات الأقليات الوطنية.

Mr. Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin) 75
السيد كوكو أرسيني كابو - تشيشي (بنن) 75

Mr. Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin) 58
السيد كوكو أرسيني كابو - تشيشي (بنن) 58

Mr. Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin) 56
السيد كوكو أرسيني كابو - تشيشي (بنن) 56

Mr. Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin) 30
السيد كوكو أرسيني كابو - تشيشي (بنن) 30

Mr. Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin) 23
السيد كوكو أرسيني كابو - تشيشي (بنن) 23

Mr. Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin) 29
السيد كوكو أرسيني كابو - تشيشي (بنن) 29

Representatives should use a cross to indicate one name from the remaining candidates; Mr. Kocou Arsène Capo-Chichi (Benin), Mr. Frederick Mwela Chomba (Zambia), Mr. Pavel Dolenc (Slovenia), Mr. Asoka de Zoysa Gunawardana (Sri Lanka), Mr. Michel Mahouve (Cameroon) and Mr. Mohammed Ibrahim Werfalli (Libyan Arab Jamahiriya).
وينبغي للممثلين أن يضعوا علامة (x) إلى يسار اسم واحد من المرشحين المتبقين وهم: السيد كوكو أرسيني كابو - تشيشي (بنن)، والسيد فريدريك مويلا تشومبا (زامبيا)، والسيد بافل دولينتش (سلوفينيا)، والسيد أسوكا دي زويسا غوناوردانا (سري لانكا)، والسيد ميشيل ماهوفي (الكاميرون)، والسيد محمد إبراهيم ورفلي (الجماهيرية العربية الليبية).

I also have the honour to request that, in accordance with the relevant provisions of the Charter and rule 37 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Prime Minister of Ukraine, Mr. Arseniy Yatsenyuk be allowed to participate in the meeting and to make a statement.
ويشرفني أيضا أن أطلب السماح للسيد أرسيني ياتسينيوك، رئيس وزراء أوكرانيا، بالمشاركة في الجلسة والإدلاء ببيان، وفقا للأحكام ذات الصلة من الميثاق وللمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن.