"أرى ابني" - Translation from Arabic to English

    • see my son
        
    • see my boy
        
    I think I made myself clear. I'm not telling you anything until I see my son. Open Subtitles أظنني أوضحت كلامي لن أخبرك بشيء حتى أرى ابني
    This is going to continue to be a charade until I see my son! Open Subtitles لن يعدو هذا عن كونه تمثيلية تحزيرية حتى أرى ابني
    By the time I see my son again, he gonna be graduated from high school. Open Subtitles مع الوقت أرى ابني ثانيةً سوف يتخرج من المدرسة العليا
    He told me I would go to jail, that he would make sure that I would never see my son again. Open Subtitles أخبرني أنه سأدخل السجن كان ليحرص على ألا أرى ابني ثانية قط
    But as a father it means I may not see my boy again. Open Subtitles و لكن بصفتي والد فهذا يعني ، أنّي من المحتملِ أنّي لن أرى ابني مُجدداً
    On top of that, I promised to try and get out here in time to see my son in his Halloween costume. Open Subtitles , و الأهم من ذلك وعدت بالخروج من هنا سريعاً حتى أرى ابني في زي عيد القديسين
    I don't want to see you now. I want to see my son. Open Subtitles أنا لا أريد أن أراكِ الآن أريد أن أرى ابني
    I'm not telling you anything until I see my son. Open Subtitles لن أخبرك بأي شيء إلى أن أرى ابني
    Is there any chance I could see my son before I go? Open Subtitles هل هناك فرصة أن أرى ابني قبل أن أرحل؟
    To see my son grow up, you know? Open Subtitles أن أرى ابني وهو يكبر، أتفهمني؟
    I'm not gonna see my son for Christmas this year... so I'm a little annoyed with Christmas and everything that comes along with it. Open Subtitles أنا لن أرى ابني لعيد الميلاد هذا العام... لذا أنا منزعج قليلاً من عيد الميلاد وكلّ ما يأتي معه
    I want to see Justin in return. I want to see my son. Open Subtitles أريد رؤية " جاستن " بالمقابل أريد أن أرى ابني
    - I need to see my son. - But, he's in another class now. Open Subtitles أريد أن أرى ابني ولكنه في صف آخر اليوم
    Can I see my son now, please? Open Subtitles ـ هل يمكن أن أرى ابني الآن من فضلك؟
    This country, full of parents bidding their sons goodbye, wondering, what if I never see my son again? Open Subtitles -الحياة مليئة بـ"ماذا لو ". هذه البلد مليئة بأباءٍ يودعون أبناءهم ويتساءلون, ماذا لو لمْ أرى ابني مرة اخرى؟
    Come on, I'm an old man. I want to see my son. Open Subtitles إنني رجل مسن أريد أن أرى ابني
    I want to see my son! Open Subtitles أريد أن أرى ابني
    I want to see my son. Open Subtitles أريد أن أرى ابني.
    I want to see my boy again. Open Subtitles أريد أن أرى ابني مرة أخرى.
    I just wanted to see my boy again. Open Subtitles أردت فقط أن أرى ابني مرة أخرى
    I would see my boy before I die. Open Subtitles أتمنى أن أرى ابني قبل أن أموت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more