"أرى الكثير من" - Translation from Arabic to English

• I see a lot of
• seeing a lot of
• see many
• I see lots of
• seen so much
• see too many
• I see so much
• I see so many
• seeing much of
• see a whole lot

But I look around, I see a lot of people jumping out of planes hoping they're gonna grow wings.
لكنني أنظر من حولي و أرى الكثير من الناس يقفزون من الطائرات آملين أن أجنحة ستنمو لديهم

In my line of work, I see a lot of good and bad, and the good's... just better.
في خط عملي أرى الكثير من الأشياء الجيدة و السيئة و الأشياء الجيدة .. فقط أفضل

I see a lot of people go on trial.
أرى الكثير من الناس المتابعين بقضايا في المحاكم.

I'm seeing a lot of fireworks after coming to Japan this time.
أرى الكثير من الألعاب النارية بعد مجيئي إلى اليابان هذه المرة

We'll find it intellectually stimulating hearings, but I don't see many fireworks.
سنجد جلسات الإجتماع مُحفّزة فكريًّا ولكنّني لا أرى الكثير من الإحتفالات

Look, I see lots of drunk chicks in here.
اسمع، أنا أرى الكثير من الفتيات السكرانات هنا

Look, I see a lot of myself in you, Finn.
رجاءً، لا تخبر والدتي أرى الكثير من نفسي بك

I see a lot of searching but not much rescuing.
أنا أرى الكثير من البحث وليس الكثير من الإنقاذ.

I see a lot of new faces here today, which is great.
أرى الكثير من الوجوه الجديدة هنا اليوم و هذا عظيم هلا تفضل أحدكم؟

I see a lot of you sons of bitches violating'the no-guns ordinance.
أرى الكثير من الحمقى هنا مخالفون قانون الأسلحة

I see a lot of hopeful people come in here and we tell them we're doing everything we can.
أرى الكثير من الناس مفعمون بالأمل يأتون هنا ونحن نقول لهم نحن نبذل كل ما بوسعنا.

I see a lot of walking when I should be hearing chanting.
فأنا أرى الكثير من المشي بينما يجب أن أسمع الكثير من التمتمات

Now, I see a lot of new faces here today. How about you?
أرى الكثير من الوجوه الجديدة اليوم ماذا عنك ؟

I see a lot of confused young faces out there.
أرى الكثير من الوجوه اليافعة التي تشعر بالحيرة

Hearing a lot of talking, not seeing a lot of folding.
أسمع الكثير من الكلام ولا أرى الكثير من التطبيق

I was already seeing a lot of dead bodies before the engagement.
كنت أرى الكثير من جثث الموتى قبل الخطوبة

I am also particularly happy to see many representatives from the island developing States in this room here today.
ويسرني جدا أيضا أن أرى الكثير من الممثلين من الدول النامية الجزرية في هذه القاعة اليوم.

I see lots of blood, but no bullet holes.
أرى الكثير من الدماء، لكن بدون ثقوب للرصاص

Where else could I have seen so much of his work?
بأيّ مكان آخر يُمكن أن أرى الكثير من لوحاته؟

Somehow I don't see too many men ordering that.
بطريقة ما أنا لا أرى الكثير من الرجال طلب ذلك

Some days, I see so much death, I just think about putting in my 20 and getting out.
في بعض الأيّام، أرى الكثير من الموت، أفكّر فقط بتقديم أوراق تقاعدي والرحيل.

I see so many American wearing these belts and yet they do not earn the level.
أرى الكثير من الأمريكيين يلبسون هذه الأحزمة، دون أن يملكوا حتّى المستوى

I-I'm not seeing much of anything, just a small congenital AVM, nothing to do there.
أنا لا أرى الكثير من المشاكل فقط تشوّه خلقي صغير في الشريان الدماغي لا يوجد داعي لفعل أي شيء حياله

I don't see a whole lot of future in my sleep tonight.
لا أرى الكثير من المستقبل في نومي الليلة