"أرى بعض" - Translation from Arabic to English

• see some
• seen some
• seeing some

You're out of here tomorrow if I don't see some cash.
سوف تخرج من هنا غداً إذا لم أرى بعض المال

Hey, boys, I wanna see some napkins in the lap.
يا أولاد، أريد أن أرى بعض المناديل على راحتيكم

Hit somebody! I wanna see some hitting. I wanna see some hitting.
اضرب احد, أريدك أن اري ضربات أريد أن أرى بعض ضرب

I think I'm beginning to see some genetic markers appearing.
أظن أنني بدأت أن أرى بعض الجينات المتشابهة هنا

I share their worries, but I still see some hope on the horizon.
وأنا أشاطرهم هذا القلق وإن كنت لا زلت أرى بعض الأمل يلوح في الأفق.

Clearly, I still see some difficulties in moving the disarmament agenda forward in the future.
ومن الجلي أنني لا أزال أرى بعض الصعوبات في المضي قدما في جدول أعمال نزع السلاح في المستقبل.

I'd love to see some photos from your sister's wedding.
أحب أن أرى بعض الصور من حفل زفاف شقيقتك

Well, the baby looks great, but I see some free fluid in your abdomen.
حسناً ، حالة الطفل تبدو رائعة لكنّي أرى بعض السوائل الحرّة بداخل بطنك

Now, I see some elements of Red Rover with a little bit of spud mixed in.
الآن, أنا أرى بعض العناصر الحمراء مع القليل من البطاطا ممزوجة معه

Okay, I see some new faces, so I have to say up front, no police and no reporters.
حسناً, أرى بعض الوجوه الجديدة لذا يجب أن أقول مقدماً غير مسموح للشرطة أو الصحفيين

I'm starting to see some cracks in that moral code of yours.
لقد بدأت أرى بعض التشققات . بوضعك الأخلاقي

I want to see some painting, and nothing too derivative.
أريد أن أرى بعض الرسومات ولا أريدها أن تكون مشتقة

Not at the moment, but I see some improvement.
ليس في الوقت الراهن ولكن أرى بعض التحسن

Plus they have a yard, so at least I'd see some sun.
بالإضافة إلى أن لديهم ساحة فيمكنني أن أرى بعض الشمس

No, but I do watch that road out front. see some pretty interesting things.
كلا، أنّي فقط أراقب الطريق من مقدمة منزلي، أرى بعض الأشياء المثيرة للإهتمام.

All right, I see some Black Grid people with cell-jammers heading towards the barricade.
أرى بعض أعضاء جماعة الشبكة السوداء مع أجهزة تشويش, يتوجهون باتجاه الحاجز

Well, you know, i-i just stopped by to see some of the guys.
حسناً، أتعلمين، لقد توقفت لكى أرى بعض الأشخاص

I should see some improvement by now and there's nothing.
كان يجب ان أرى بعض التحسنات الأن ولا يوجد شيء

I think I see some red stuff that might possibly be hair.
أعتقد أنني أرى بعض الأشياء الحمراء، قد يكون هذا شعره.

It's about the pool. I need to see some designs.
إنه من أجل المسبح , أريد أن أرى بعض التّصاميم

I've seen some weird shit, but I've never seen that before.
أني أرى بعض الأشياء الغريبة لكنِ لم أرى هذا من قبل

This being so, I look forward to seeing some interaction between different groups in order to find a way that we can make a positive contribution.
وعلى هذا، فأنا أتطلع إلى أن أرى بعض التفاعل بين مختلف المجموعات بغية إيجاد طريقة تسمح لنا بالمساهمة بإيجابية.