"أريد أن أري" - Translation from Arabic to English

• I want to see
• I want to show
• I need to see
• I'd like to see
• I mean to show
• I wanna see my
• want to see the
• wanna see a
• want to see your
• interested to see

Sir, due respect, I want to see some action.
سيدي، مع احترامي أريد أن أري بعض الإجراءات

I want to see if I can separate that out, get it to replicate in my own cells.
أريد أن أري إن كنت أستطيع فصل تلك المادة وأجعلها تندمج في خلايا جسدي

I want to know. I want to see the tape from last night, because I need to know what happened.
أريد أن أعرف ، أريد أن أري شريط الليلة السابقة

I want to show everybody I have hair now.
أريد أن أري الجميـع أننـي أمتلك شعـراً الآن

Well, I need to see a real Doc... a man.
حسناً ، أريد أن أري طبيباً حقيقياً ... رجلاً

I'd like to see anyone who willing to act as a scapegoat to kill her
أريد أن أري أي شخص علي استعداد أن يكون كبش فداء ليموت بدلآ منها

I want to see that noose around your neck, and I want to pull the lever with my own two ha...!
أريد أن أري حبل المشقنة حول عنقك أريد أن أسحب الرافعة بيدي

I want to see if my luck can beat yours.
أريد أن أري إذا كان حظي يستطيع أن يهزمك

Tess, if it makes you feel any better, there aren't anyone's breasts on this planet that I want to see less.
-لا ! تيس، إن كان هذا يُشعرك بأي تحسن، أنتِ أخر شخص علي هذا الكوكب أريد أن أري جسده.

I want to see Alice Sutton! There she is.
أريد أن أري أليس سوتون ها هي هناك

I'm Sutton with the Justice Department. I want to see Mr. Finch immediately.
اسمي سوتون من وزارة العدل أريد أن أري السيد فينش حالا

I want to see more stuff on the guy in the hospital.
أريد أن أري فريق اكبر مع الرجل الموجود بالمستشفى

I'm back now. I want to show people what I can really do.
أنا عدت الآن أريد أن أري الناس ما أستطيع القيام به

I want to show these people how honest communication can be successful if you don't give up.
أريد أن أري هؤلاء الناس التواصل الصادق يمكن أن يكون ناجح إذا لم تستسلم

I convinced Rebecca to come to our Valentine's party, and now I want to show the girl who claims she doesn't believe in love how much she means to me.
أقنعت ريبيكا بأن تأتي الى حفلتنا للفالانتاين والآن أريد أن أري الفتاة التي تتدعي أنها لا تؤمن بالحب كم هي تعني لي

Fine. But I need to see some real changes.
حسناً ، لكن أريد أن أري بعض التغيير..

I need to see where Isabel died.
أريد أن أري المكان الذي ماتت فيه إيزابيل

Just once I'd like to see someone not fall for that.
لمره واحده أريد أن أري شخص لا يقع من أجل هذا.

To be myself? I mean to show these French that I will not shy away from battle if I am provoked.
أريد أن أري أولائك الفرنسيين بأنني لن أخجل من القتال إن تم إستفزازي

I wanna see my wife. Thanks, anyway.
ـ أريد أن أري زوجتي، ولكن شكراً علي أية حال

All right, let's see some hustle! I wanna see a flag get captured.
حسناً لترينا عضلاتك ، أريد أن أري علماً ممسوكاً

Because of you, he died! I don't want to see your face!
بسببك، مات لا أريد أن أري وجهك

I'm interested to see what you'll choose.
أريد أن أري ما ستختارين.