"أريد التحدث إلى" - Translation from Arabic to English

• I need to talk to
• I want to speak to
• want to talk to
• I wanna talk to
• I need to speak to
• I'd like to speak to
• 'd like to talk to
• need to speak with

Yeah. I need to talk to the Australian prime minister.
نعم، أريد التحدث إلى رئيس وزراء استرالياً.

He's just stalling for time. I need to talk to the girl as soon as possible.
إنه مجرد يماطل ليكسب الوقت، أريد التحدث إلى الفتاة بأقرب وقت ممكن.

- Let's just take a deep breath... - I want to speak to someone in charge.
ـ فقط تنفسى بعمق ـ أريد التحدث إلى شخص مسئول

Then I want to talk to whoever's in charge.
إذا أريد التحدث إلى الشخص المسؤول أيًّا يكن

I wanna talk to everyone who was on that flight.
أريد التحدث إلى جميع من كان على تلك الرحلة.

I need to speak to the man that gave me this number.
أريد التحدث إلى الرجل الذي أعطاني هذا الرقم

Yes, I'd like to speak to Heidi Hawthome, please.
أجل, أريد التحدث إلى (هايدي هاوثورن), من فضلك..

I need to talk to me. Do you know where he is?
أريد التحدث إلى شخصي أتعرف مكانه؟

I need to talk to your boss. Can I do that?
أريد التحدث إلى رئيسك , هل يمكنني ذلك ؟

I need to talk to the one who can speak for all the people of Earth.
أريد التحدث إلى من يمثل كل سكان الأرض

But if I want to speak to the latino voters in my state, I'm damn well gonna do it.
, لكن لو أريد التحدث إلى المصوتين اللاتينيين في ولايتي فعليّ التحدث بلغتهم

I want to speak to Section Chief Park Joon Han.
أريد التحدث إلى رئيس القسم بارك هون هان

- I want to speak to a Roy Given. - Yeah, that's me.
أريد التحدث إلى روي غيفن إنه أنا

Officer Mohideen, I want to talk to my brothers.
أيها الضابط محي الدين أريد التحدث إلى إخوتي

Get out of here! I want to talk to Father Crowley!
اخرجو من هنا أريد التحدث إلى الأب كراولي

Look, I want to talk to my friends to know that they're all right.
أريد التحدث إلى أصدقائي لكي أعلم أنهم بخير

I wanna talk to the driver of that Mustang.
أريد التحدث إلى سائق هذه السيارة ال موستانج

I wanna talk to your boss about the Declaration of War Committee.
أريد التحدث إلى رب عملك عن لجنة اعلان الحرب

Hi. I need to speak to the police, please.
مرحباً , أريد التحدث إلى الشرطة من فضلك ؟

I need to speak to the news director that took possession of the suspect zero footage.
أريد التحدث إلى مدير الأخبار بخصوص صورة المشتبه صفر

Hello. I'd like to speak to President Clinton. please.
مرحباً ، أريد التحدث إلى الرئيس (كلينتون) ، رجاءً

Hey. I'd like to talk to someone about renting out this space. Okay, fellas, grab a gal, or... grab another fella if that's the way the Good Lord made ya!
مرحبا , أريد التحدث إلى شخص ما بشأن تأجير هذا المكان مستحيل حسنا , بما إنني أعيش و أتنفس

I need to speak with Danilo right away.
أريد التحدث إلى دانييلو حالاً؟