"أريد لها" - Translation from Arabic to English

• I want her
• wanted her
• I want it
• want her to
• intended
• it's going
• I want them
• wanted it

Joseph, I want her to live in this world once more.
يوسف، أريد لها أن تعيش في هذا العالم مرة أخرى.

When I kill her, I want her to be completely alone.
عندما أقتلها، أريد لها أن تكون وحدها تماما.

Of course I do, I want her out of the house.
بالطبع أن أفعل، أريد لها الخروج من المنزل.

Would I have wanted her if she weren't my best friend's girl?
هل كنت أريد لها إذا لم تكن فتاة أفضل صديق لي؟

Yeah, and next time, I want it to be with a girl I end up marrying.
نعم، والمرة القادمة، أريد لها أن تكون مع فتاة أنا في نهاية المطاف الزواج.

The Feds want her to testify or do time for refusing.
البنك الفدرالي أريد لها أن يشهدوا أو القيام الوقت لرفضها.

23. The problem would not be critical if the process embodied in Assembly resolution 41/213 had been allowed to operate as intended.
23 - ولم تكن المشكلة لتتخذ هذا الطابع الحاسم لو دارت العملية المجسدة في قرار الجمعية 41/213 كما أريد لها.

If they're gonna shoot one of us, it's going to be in front of the other.
إذا كانت ستعمل تبادل لاطلاق النار واحد منا، أريد لها أن تكون في الجبهة من جهة أخرى.

I want her to see the man and the king she thought she married.
أريد لها أن تراني الرجل والملك الذي ظنّت أنها تزوجته

I want her to see the flowers at the side of the road, Joseph.
أريد لها أن ترى الزهور على جانب الطريق، ويوسف.

I want her to be able to support herself with some dignity.
وأنا أريد لها أن تعول نفسها بشيء من الكرامة

She'll have time to think, and there's something I want her to think about.
وقالت انها سوف يكون وقتا للتفكير، وهناك شيء أريد لها للتفكير.

I want her to work closely with you for the next two weeks and see if you can get sales up 8% .
أريد لها أن تعمل بشكل وثيق معكم لالأسبوعين المقبلين ومعرفة ما إذا كان يمكنك الحصول المبيعات بنسبة 8٪.

I want her to get what she deserves.
أريد لها أن تحصل على ما تستحقه.

I want her to raise the giants again.
أريد لها أن رفع عمالقة مرة أخرى.

I want her out of here, too. (MUSIC PLAYING)
أريد لها الخروج من هنا، أيضا. (تشغيل الموسيقى)

I wanted her off the ship, I didn't want her slagged.
أردت لها قبالة السفينة، لم أكن أريد لها خبث.

I wanted her to come back broken with her tail between her legs.
كنت أريد لها ألعودة وهي محطمة والأسى يغمرها

So now I want it to be about me for a change, not you.
حتى الآن أريد لها أن تكون حول لي للتغيير، وليس لك.

Look, I just want her to hear the truth from me first.
انظروا، أنا فقط أريد لها أن تسمع الحقيقة من لي أولا.

The sums paid for these rights are intended to be used, almost exclusively, to pay off the public debt.
والمبالغ المدفوعة مقابل هذه الحقوق أريد لها أن تستخدم، حصرياً تقريباً، لسداد الدين العام.

For the next generation suit, there's still a lot that we don't know about what it's going to be like to live and work on Mars every day.
لتناسب الجيل القادم، لا يزال هناك الكثير الذي لا نعرفه ما أريد لها أن تكون مثل للعيش والعمل على المريخ كل يوم.

Nobody touches Harry Canyon unless I want them to.
لا أحد يلمس هاري كانيون إلا إذا أريد لها أن.

I think I just wanted it to be bigger.
أعتقد أنني فقط أريد لها أن تكون أكبر.