"أريهم" - Translation from Arabic to English

• show them
• Show'em
• showing them

Just have to show them this. I'm reaching in my pocket.
ما عليّ إلاّ أن أريهم هذا سأدخل يدي في جيبي

I'm gonna show them my badge first and then my fist.
سوف أريهم شارتي في البداية وبعدها مباشرة يكون قبضتي أمامي

Aren't There Any Decent Numbers I Can show them?
ألا توجد أرقام لائقة يمكنني أن أريهم إياها؟

I am about to show them all... that's not true.
أنا على وشك أن أريهم جميعا أن هذا غير صحيح

Show'em the demon bodies, say it's their fault?
أريهم جثث الشياطين وأخبرهم بأنهم من فعلوا ذلك

She was pretending to be your friend. show them to whoever you want to.
كانت تتظاهر أنها صديقتك أريهم لمن تريدين

If S.H.I.E.L.D. wants to see what I'm creating I'll show them.
إذا أرادت شيلد أن ترى ..... ما أصممه ...سوف أريهم

I will show them what the consequences are for threatening that which I hold most dear.
سوف أريهم ما هي عواقب تهديد أغلى شيء لديّ

This city needs to come together. And I need to show them how.
هذه المدينة تحتاج للاتّحاد ويجب أن أريهم كيفيّة تنفيذ ذلك

Well, show them your battle scar. Regale them with every detail.
حسنٌ، أريهم ندبة معركتك امتعهم بكل التفاصيل

I must ask the count's men for their weapons before I show them to their rooms.
يجب أن أطلب أسلحة رجال الكونت قبل أن أريهم غرفهم.

Well, then, I'll show them which part's the flank steak.
حينها سوف أريهم أي جزء يكون شريحة الخاصر

I know I'm not their favorite person right now, but what if I could change their mind, show them how family-friendly I can be?
أعلم أنني لست الشخص المفضل بالنسبة لهم الآن لكن ماذا لو استطعت تغير رأيهم؟ أريهم كيف يمكنني أن أكون متعاونًا ومحبًا؟

I just wanted to show them how well he's doing.
أردت فقط أن أريهم كم هو بخير يا جماعة انظروا

- Yes. - Come on, hurry up. Print it, I want to show them.
نعم هيا ، أسرعي ، و أطبعيها ، أريد أن أريهم

You told me not to show them until I was asked
أنت أخبرتني ألا أريهم إياها إلا حينما يطلبون.

show them that you can be trusted to keep petty animosity separate from business.
أريهم بأنه يمكنكهم الثقة بكِ بإبقاء العداوة التافهة منفصلة عن العمل

I had to show them that it wasn't him.
كان يجب علي أن أريهم بأنه ليس هــو.

I told them you existed and now I'm gonna Show'em you do.
قلت لهم أنكِ موجودة والأن سوف أريهم أياكِ

- Look, asshole, social services is gonna take my baby unless I Show'em my husband's pay stub by tomorrow.
أنظر أيها الأحمق ، الخدمات الإجتماعية سيأخذون طفلي مالم أريهم وثيقة مرتب زوجي

Standing up to the government, showing them who's boss.
الوقوف بوجه الحكومة أريهم من هو الآمر الناهي