| So, are You coming to the faculty conference tonight? | Open Subtitles | إذاً، أستأتين لمؤتمر الكلية الليلة؟ |
| You coming, Gingham? | Open Subtitles | أستأتين يا صاحبة القماش المخطط؟ |
| Hiya, Rae. Are You coming to the Common Room? | Open Subtitles | مرحباً راي, أستأتين إلى الغرفة العامه؟ |
| Are You coming home tonight? | Open Subtitles | أهلاً، أستأتين للمنزل الليلة؟ |
| When you find me a new home, Will you come and visit me? | Open Subtitles | عندما تجدي لي بيتا جديدا أستأتين لزيارتي؟ |
| Will you come over for dinner, let me make it up to you? | Open Subtitles | أستأتين على العشاء ، دعيني أعوضك ؟ |
| You coming home tonight? | Open Subtitles | أستأتين إلى المنزل الليلة؟ |
| You coming with me, or what? | Open Subtitles | أستأتين معي أم ماذا؟ |
| Are You coming or not? | Open Subtitles | أستأتين معي أم لا؟ |
| You coming home? | Open Subtitles | أستأتين للمنزل؟ |
| Are You coming or not? | Open Subtitles | أستأتين أم لا ؟ |
| - You coming to the airport? | Open Subtitles | - أستأتين للمطار؟ |
| Are You coming with me or not, Rose? | Open Subtitles | أستأتين معي أم لا "روز"؟ |
| Are You coming or not? | Open Subtitles | أستأتين ... أم لا |
| Are You coming or not? | Open Subtitles | أستأتين أم لا؟ |
| Ro, are You coming or what? | Open Subtitles | رو)، أستأتين أم لا؟ |
| Oh, are You coming in too? | Open Subtitles | أستأتين أيضاً؟ |
| Gaby,are You coming to bed? | Open Subtitles | جابي)، أستأتين للفراش؟ ) |
| Will you come with me? | Open Subtitles | أستأتين معي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 