I can handle this gun with my eyes closed, Jack. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا السلاح مع عيني مغلقة، جاك. |
If all she's got is that DVD, I can handle this. | Open Subtitles | إذا كان الفيديو كل ما تملك أستطيع التعامل مع هذا |
Well, I appreciate your concern there, Stu, but I think I can handle this on my own. | Open Subtitles | حسنا، أقدر قلقك عليّ ستو لكن أظن أنني أستطيع التعامل مع هذا وحدي |
I can handle it! I've been clean for nine months now! | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا أنا نظيف منذ تسعة أشهر الان |
Oh, I'm not so sure I can handle that. | Open Subtitles | لست واثقاً من أنني أستطيع التعامل مع هذا |
You know what, I can deal with this tomorrow. | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا، أستطيع التعامل مع هذا غدا |
Thank you, big brother, but I can handle this myself. | Open Subtitles | شكرا لك، الأخ الأكبر، ولكن لا أستطيع التعامل مع هذا بنفسي. |
Ravi, stay clear, I can handle this. | Open Subtitles | رافي، والبقاء واضحة، لا أستطيع التعامل مع هذا. |
No no no, I can handle this by myself. I don't need your help. | Open Subtitles | لا أستطيع التعامل مع هذا الامر بنفسي لا أحتاج مساعدتك |
It's okay, Randall, I can handle this. | Open Subtitles | لا بأس ، يا راندال أستطيع التعامل مع هذا |
I can handle this now, Sam. | Open Subtitles | لا أستطيع التعامل مع هذا الأمر الآن ، سام. |
- I can handle this. - Get in the car... | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا - إرجع إلى السيارة - |
I can handle that, but I don't know if I can handle this room. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا ولكن لا أعرف هل أستطيع التعامل مع هذه الغرفه ؟ |
I-I can, I can handle this. | Open Subtitles | أستطيع , أستطيع التعامل مع هذا |
I think I can handle this on my own. | Open Subtitles | أعتقد أنني أستطيع التعامل مع هذا بمفردي |
I'm pretty sure I can handle this on my own. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} متأكدة أنّني أستطيع التعامل مع هذا الأمر لوحدي. |
Yeah, I don't know if I can handle it, man. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت أستطيع التعامل مع هذا يا رجل |
What a shock. A woman is not in control of her emotions. I can handle it. | Open Subtitles | يا لها من صدمة , إمراة لا تتحكم بمشاعرها , أستطيع التعامل مع هذا |
I said no! I can handle it. I've been clean for nine months now. | Open Subtitles | لقد قلت لا , أستطيع التعامل مع هذا أنا نظيف منذ تسعة أشهر الان |
They don't think I can handle that? | Open Subtitles | إنهم لا يعتقدون إننى أستطيع التعامل مع هذا ؟ |
I'm 17. I can deal with this on my own. | Open Subtitles | أنا في الـ17 عاماً، أستطيع التعامل مع هذا بمفردي |