"أستطيع العيش مع" - Translation from Arabic to English

• I can live with
• can live with the
• I cannot live with

I can live with that if you are with me, but I can not live without trying.
أستطيع العيش مع ذلك إذا كنت معي ولكنني لا أستطيع أن أعيش دون أن أحاول

And if that's not what you want, and I'm not the right fit, then I can live with that.
وإذا لم يكن هذا ما كنت تريد، وأنا لست على حق مناسبا، ثم لا أستطيع العيش مع ذلك.

I can live with whatever happens to me, but I couldn't if something were to happen to you.
أستطيع العيش مع كل ما يحدث لي، لكني لم استطع إذا ما كان ليحدث لك.

Is that a felony, because I can live with a misdemeanor.
هل هذا جناية، لأنني لا أستطيع العيش مع جنحة.

I can live with the uncertainty of not knowing when.
أستطيع العيش مع حالة عدم اليقين من لا يعرفون متى.

You don't understand. Because I don't think that I can live with this.
أنت لا تفهم.لأنى لا أعتقد أنى أستطيع العيش مع هذا

I can live with that, I've known despair too.
. أستطيع العيش مع ذلك . لقد عرفت اليأس أيضاً

I can live with that, knowing you're okay.
أستطيع العيش مع ذلك، مع العلم أنت بخير.

I can live with that. It's in the middle.
أستطيع العيش مع ذلك إنه في المنتصف

I'm not sure I can live with myself.
لست متأكدا أني أستطيع العيش مع نفسي

I guess I can live with that.
أعتقد أنني أستطيع العيش مع هذا

I think I can live with that.
أعتقد أنني أستطيع العيش مع ذلك.

I can live with these compromises.
أستطيع العيش مع كل هذه التنازلات

What if I can live with the headaches?
ماذا لو أستطيع العيش مع الصداع ؟

I don't think I can live with that, man.
لا أعتقد أني أستطيع العيش مع ذلك يا رجل

So if we owe the Stone Witch big time in exchange for safe passage across the boundary, I can live with that.
حتى إذا كنا ندين (استان) الساحرة بوقت كبير في مقابل ممر آمن عبر الحدود أستطيع العيش مع ذلك

I can live with that.
أستطيع العيش مع ذلك.

I can live with that.
أستطيع العيش مع ذلك

If that thing goes off, then there's blood on our hands, and I cannot live with that and I know that you can't either.
لو انفجر ذلك الشيء، فإنّ هناك دماء على أيدينا، ولا أستطيع العيش مع ذلك، وأعلم أنّه لا يُمكنك ذلك أيضاً.