I'm gonna go upstairs, towel off, and pray to God that I wake up in the middle of a final for a class I didn't know I was enrolled in. | Open Subtitles | سأذهب إلى الغرفه لأنظف نفسي و أدعو الرب لكي أستيقظ في منتصف إختبار نهائي |
Because when I wake up in the morning, really early, to go jogging-- something that you never do-- | Open Subtitles | لأنه عندما أستيقظ في الصباح، و في وقت مبكر حقا، للذهاب jogging-- ما كنت أبدا do-- |
So, I get up at 4:00 every morning so I have time to write my book. | Open Subtitles | أنا أستيقظ في الساعة 4: 00 كل يوم لذلك ليس لدي الوقت لكتابة كتابي |
It's like you get up in the morning, or whatever time of day it is. | Open Subtitles | انها مثل كنت أستيقظ في الصباح، أو أيا كان الوقت من اليوم هو عليه. |
- I don't even know how I get up in the morning. | Open Subtitles | .يعني أنا لا أعرف حتى كيف أستيقظ في الصباح |
Every morning I wake up at 5:00. You get up at 6:30. | Open Subtitles | كلّ صباح أستيقظ في الخامسة ، وأنتِ .. في الـ6: |
I'm not the same man I was when I woke up in that town. | Open Subtitles | أنني لم أعد الرجل ذاته الذي أستيقظ في تلك البلدة |
Well, that's make a lot of us. Sometimes when I wake up in the morning and do not know who I am. | Open Subtitles | أحيانا أستيقظ في الصباح و أنا لا أعلم من أنا؟ |
Sometimes I wake up in the middle of the night with some flash in my mind, a new clue. | Open Subtitles | أحيانا أستيقظ في منتصف الليل مع بعض الومضات فى عقلى ,فكرة جديدة. |
You are the first thing that I think about when I wake up in the morning. | Open Subtitles | أنت أول شيء أفكر فيه عندما أستيقظ في الصباح |
I love you so much the last thing I think about before we go to bed at night and the first thing I think about when I wake up in the morning is our future. | Open Subtitles | أحبّك بشدّة لدرجة آخر شيء أفكّر به قبل أن نذهب للسرير في الليل وأول شيء أفكّر به عندما أستيقظ في الصباح هو مستقبلنا |
I wake up in the morning and I look into Trudy's eyes, and I think, "We're supposed to be one person. " | Open Subtitles | أستيقظ في الصبح وانظر إلى عيون ترودي وأقول: من المفروض ان نكون شخصاً واحداً |
Sometimes... when I wake up in the morning I can't breathe. | Open Subtitles | أحياناً حين أستيقظ في الصباح لا أستطيع التنفس |
Every day I get up at 5:30, watch the chimps... eat a quick lunch of roots and water, then more chimp-watching. | Open Subtitles | كل يوم أستيقظ في الخامسة والنصف صباحاً أشاهد القرود أتناول غداءً سريعاً من الجذور والماء |
I get up at 7:42. | Open Subtitles | أستيقظ في 7: 42 صباحاً |
The only thing that makes me want to get up in the morning. | Open Subtitles | أنتِ الشيء الوحيد الذي يجعلني أريد أن أستيقظ في الصباح |
Now I get up in the morning, I take a shower... I go to work, I have a job, I have a Social Security card. | Open Subtitles | الآن أستيقظ في الصباح، أستحم،أذهب للعمل، لدي وظيفة، لدي بطاقة ضمان إجتماعي |
I get up in the morning and I don't know what to do. | Open Subtitles | أستيقظ في الصباح وأنا لا أعرف ماذا أفعل |
I wake up at night with nightmares. I feel my body doesn't belong to me. | Open Subtitles | أستيقظ في الليل مفزوعة بالكوابيس المزعجة |
And there was this possibility when I woke up in the morning that I may do something that I hadn't planned or that I didn't even know I was capable of. | Open Subtitles | و كانت هناك تلك الاحتمالية عندما أستيقظ في الصباح بأنني سأفعل شيئاً لم أخطط له أو أنني لم أعرف حتى أنني قادرة على فعله |
It's time to wake up on the sunny side. | Open Subtitles | حان الوقت أستيقظ في الضفة المشرقة |
Scared of you wake up one morning and realizing that you didn't need me | Open Subtitles | وخائف أن أستيقظ في صباح وأدرك بأنك لستِ بحاجتي |
Hey, if you wake up in a couple hours, and you think about driving home, do me a favor, don't. | Open Subtitles | مهلا، إذا كنت أستيقظ في بضع ساعات، وتفكر القيادة المنزل، تفعل لي معروفا، لا. |