And you guys gotta brush your teeth and then check the rooms again, and then it's time for bed. | Open Subtitles | وأنتم من الأفضل لكم أن تغسلوا أسنانكم وبعد ذلك إذهبوا إلى غرفكم وبعد ذلك يحين وقت النوم |
Okay, lights out in 15! Don't forget to brush your teeth! | Open Subtitles | حسناً، إطفاء الضوء بعد 15 دقيقة لا تنسوا غسل أسنانكم |
I will walk right in here and I'll punch you right in the fucking teeth, Tyler. | Open Subtitles | سأدخل إلى هنا وألكمُكم في أسنانكم اللعينة. |
Would you like to lose some teeth to a crazy person for once? | Open Subtitles | أتريدون أن تفقدوا بعض أسنانكم من شخص مجنون؟ |
I would like to borrow your toothbrushes to scrub my hard-to-reach regions. | Open Subtitles | أود استعارة فرشاة أسنانكم لأحك المناطق التي يصعب الوصول إليها |
All right, everyone sharpen your teeth, and let's pile up. | Open Subtitles | حسناً، فلتشحذوا أسنانكم جميعاً ولنذهب للنوم |
Guys, let's go, come on. Go brush your teeth. | Open Subtitles | يا رفاق، أسرعوا، هيا اذهبوا ونظفوا أسنانكم |
Guys, clear bowls, brush teeth. | Open Subtitles | هيا يا رفاق، أنهوا صحونكم ونظّفوا أسنانكم |
You'll also need these... if you've grown attached to your teeth. | Open Subtitles | ...أيضا ستحتاجان هذه . إذا نمتم ، لتعلق على أسنانكم |
Capes down, brush your teeth, grab your backpacks. | Open Subtitles | اخلعوا رداءاتكم, فرشوا أسنانكم, احضروا حقائبكم. |
I want you to behave yourselves, and brush your teeth. | Open Subtitles | أريدكم أن تحسنوا التصرّف، وفرّشوا أسنانكم |
Wash your face and brush your teeth. I'll tuck you in. | Open Subtitles | وإغسلوا وجههكم وفرّشوا أسنانكم , سأغطيكم بالبطانية |
That, which you have just eaten, that, which your teeth have just torn apart. | Open Subtitles | هذا الذي أكلتموه للتو والذي قطعته أسنانكم |
It's quarter to 1 You want to have a little fun You brush your teeth | Open Subtitles | واحدة إلا ربع, تريدون بعض المرح تغسلون أسنانكم |
You wake up in the morning And it's quarter to 2 You want to find something to do You brush your teeth | Open Subtitles | تستيقظون صباحاً, الساعه الثانية إلا ربع تريدون إيجاد شيء تفعلونه, تغسلون أسنانكم |
Have you guys ever tried to poop and brush your teeth at the same time? | Open Subtitles | هل جربتم يوماً أن تتمضمضوا و تفرشون أسنانكم بنفس الوقت |
Meanwhile: toilet, teeth and bed! | Open Subtitles | هيا إلى دورة المياه ثم فرشوا أسنانكم ثم إلى الفراش |
We are, but you're gonna have to get yourselves up in the morning, take care of your own teeth, do your book reports, not lose your coat... | Open Subtitles | نعم ولكن سيكون عليكم ان تستيقضوا بأنفسكم في الصباح تنظفون أسنانكم |
The man downstairs would like you to please deposit your teeth and hair | Open Subtitles | الرجل في الأسفل يرغب منكم وضع أسنانكم وشعركم |
You all probably think you can live your lives cavity-free, never giving a shit about the plaque building on your teeth. | Open Subtitles | لعلكم تعتقدون أنه يمكنكم ،العيش دون تسوس عدم الاكتراث بلويحة سنية متراكمة على أسنانكم |
Somebody better answer me or else you all will be cleaning the helicarrier deck with toothbrushes. | Open Subtitles | أو ستنظفون جميعاً أرضية مركبة العمليات بفرشاة أسنانكم |