I thought you could use this. I don't drink coffee. | Open Subtitles | اعتقدت أنه يمكنكِ الاستفادة بهذا ـ لا أشرب القهوة |
Before I got into filmmaking, I never used to drink coffee. Now I can't get enough for this stuff. | Open Subtitles | قبل إتّجاهي لصناعة الأفلام ، لم أشرب القهوة قط الآن لا أستطيع التوقّف عن شربها بما يكفي |
Oh, I'm not supposed to drink coffee. My mother doesn't approve. | Open Subtitles | .أوه، ليس من المفترض أن أشرب القهوة أمي لا توافق |
Are you surprised to see me drinking coffee on Pépère's lap? | Open Subtitles | هل أنت متفاجئ من رؤيتي أشرب القهوة في معمل بيير؟ |
I have to have coffee with Davenport. What should I do? | Open Subtitles | على أن أشرب القهوة مع دافنبورت ماذا أفعل؟ |
I stayed at the pit and drank coffee all night. | Open Subtitles | لقد جلست في المقهى أشرب القهوة طوال الليل |
Except the fact that I don't drink coffee. | Open Subtitles | كوب الأخطبوط الخاص بي باستثناء حقيقة أنني لا أشرب القهوة |
Remember how mad Mom got when she found out you let me drink coffee to stay awake? | Open Subtitles | أتذكر كم غضبت أمي حين علمت أنك تركتني أشرب القهوة لأسهر؟ |
Actually, I don't drink coffee. But would it kill you to bring me a bear claw? | Open Subtitles | في الواقع ، أنا لا أشرب القهوة ولكن هل يقتلك إذا جلبتَ لي مخلب الدب؟ |
We know how to be acceptable. "Hello, great meeting. I drink coffee, please." | Open Subtitles | مرحباً، لقاء رائع أنا أشرب القهوة من فضلك |
I drink coffee, have sex, buy pies and enjoy battery-operated devices. | Open Subtitles | أنا أشرب القهوة وممارسة الجنس، وشراء الفطائر والتمتع الأجهزة التي تعمل بالبطاريات. |
No, thanks. I can't drink coffee at night. It keeps me up. | Open Subtitles | كلا، شكراً، لا أشرب القهوة بالليل فهي تبقيني ساهراً |
No, Clark. I drink coffee, I do not serve it. Clark! | Open Subtitles | كلا كلارك أشرب القهوة ولا أقدمها كلارك |
Thank you, but I don't drink coffee. | Open Subtitles | شكراً لك و لكنني لا أشرب القهوة |
I always drink coffee out of my law school class of'90 mug, because it's bigger, and... | Open Subtitles | أنا أشرب القهوة دائما من صفي المدرسة قانون وأبوس]؛ 90 القدح، |
I don't really drink coffee. Can I have tea? | Open Subtitles | لا أشرب القهوة أيمكنني تناول الشاي؟ |
I told you, I don't drink coffee. | Open Subtitles | لقد أخبرتك ، أنا لا أشرب القهوة. |
I can't drink coffee. | Open Subtitles | \u200f"لا أستطيع أن أشرب القهوة" |
It would be an honor, drinking coffee with such a great director. | Open Subtitles | هذا شرفٌ لي أن أشرب القهوة مع مخرجٍ عظيمٍ مثلك |
I even tried smoking only when drinking coffee. | Open Subtitles | حتي أنني جربت أن أدخن فقط عندما أشرب القهوة |
Jack stayed through the entire lunch shift, talked my ear off, had me laughing at all his stories and somehow convinced me to have coffee with him. | Open Subtitles | جلس ( جاك ) أثناء دوامي بأكمله، واستمعت لحديثه جعلني أضحك على كل قصصه وبطريقة ما أقنعني بأن أشرب القهوة معه |
I stayed at the pit and drank coffee all night. | Open Subtitles | لقد جلست في المقهى أشرب القهوة طوال الليل |
I was having coffee. | Open Subtitles | لقد طارت من فوق منزلي كنت أشرب القهوة |