- I'm cold. - Why don't we crawl in the sack? | Open Subtitles | ـ أشعر بالبرد ـ لماذا لا نذهب إلى الكيس ؟ |
I've only come into this room'cause I'm cold. | Open Subtitles | لقد أتيت لهذه الغرفة فقط لأني أشعر بالبرد |
I'm cold too. At least you got a coat. | Open Subtitles | إني أشعر بالبرد أيضاً، أقله أنك تلبس معطفاً |
It's turned cold out, but I don't feel cold. | Open Subtitles | رغم تحولها إلى البرد إلا أنني لا أشعر بالبرد. |
I want to sleep but I can't stop shaking. I'm so cold. | Open Subtitles | أريد أن أنام لكني لا أستطيع التوقف عن الإهتزاز، أشعر بالبرد |
I'm cold too. At least you got a coat. | Open Subtitles | إني أشعر بالبرد أيضاً، أقله أنك تلبس معطفاً |
And I'm cold, so I just got in there | Open Subtitles | ..والآن أشعر بالبرد, لذلك دخلتُ إلى السيارة |
Thank you for giving me your jacket when I'm cold. | Open Subtitles | وشكراً لإعطائي معطفك عندما كنت أشعر بالبرد |
Dude, don't be a fucking asshole. I'm cold. Fuck this. | Open Subtitles | ياصاح لا تكن أحمقًا, أنا أشعر بالبرد , تبًا لهذا. |
I mean, isn't that weird, that... that I got burned and... I'm cold? | Open Subtitles | أليس هذا غريب، أن أحترق ورغم هذا أشعر بالبرد |
No, but I'm cold. It was 40º in the shade over there. | Open Subtitles | لا , لكنني أشعر بالبرد لقد كانت درجه الحراره هناك 40 في الظل |
I'm cold. I'm cold. I'm really cold. | Open Subtitles | أنا أشعر بالبرد ، أنا أشعر بالبرد أنا فعلًا أشعر بالبرد |
I'm cold. Mummy, can you get the potty. | Open Subtitles | أنا أشعر بالبرد, أمي, هل يمكنك إحضار مرحاض الأطفال لي |
- I'm cold. - You're cold on the Fourth of July? | Open Subtitles | أشعر بالبرد أتشعربالبرد في الرابع من يوليو؟ |
I said I'm cold, deal with it. | Open Subtitles | لقد قلت بأني أشعر بالبرد ، لذا تحملي الامر |
I'm getting really shaky and sweats, and then I'm cold and I'm sick and I'm fatigued, and my stomach hurts and everything. | Open Subtitles | فأنا أرتجف و أتعرّق بشدّة، و من ثم أشعر بالبرد و أسقط طريحة الفراش و أشعر بالإعياء وتؤلمني معدتي و جسدي بالكامل. |
Sarah, I don't feel cold anymore. | Open Subtitles | ساره لم أعد أشعر بالبرد بعد الآن |
I feel cold like when I come from the river. | Open Subtitles | أشعر بالبرد مثل عندما لقد جئت من النهر. |
I'm so cold! I'm so cold! Please! | Open Subtitles | أشعر بالبرد الشديد أشعر بالبرد الشديد، أرجوك |
It's so chilly all of a sudden. I feel the cold these days. I don't know why. | Open Subtitles | لقد برد الجو فجأة، أشعر بالبرد هذه الأيام ولا أعرف السبب. |
Either that or fire them. I'm getting cold, gentlemen. | Open Subtitles | إذًا إما أن يوافقوا على الدولار أو أطردهم، إنّي أشعر بالبرد يا سادة |
Well, It's cold out, but I feel like It's cold in this prison. | Open Subtitles | .. حسنا، الجو بارد في الخارج، ولكني أشعر بالبرد داخل السجن |
Yep, it's no good, I'm too cold. | Open Subtitles | أجل، الوضع ليس جيداً، أشعر بالبرد. |