"أعتقد أن الناس" - Translation from Arabic to English

    • I think people
        
    • I guess people
        
    • think that people
        
    • I believe people
        
    • I would think people
        
    • I think the people
        
    • I think sometimes people
        
    Yeah. See, I think people wanna look like pirates. Open Subtitles أعتقد أن الناس يحبون أن يكون مظهرهم كالقراصنة
    I mean, I think people want someone from outside of Washington. Open Subtitles أعني أني أعتقد أن الناس تريد شخص من خارج واشنطن
    I think people should smile when they say their name. Open Subtitles أعتقد أن الناس يجب أن يبتسموا عندما يقولون أسمهم
    I guess people get a hunch about these things. Open Subtitles أعتقد أن الناس يصيبهم حدس بخصوص هذه الأمور
    I guess people pester you with such requests all the time. Open Subtitles أعتقد أن الناس يزعجونك بطلبات كهذه طوال الوقت
    I don't think that people are going to do enough in time. Open Subtitles أنا لا أعتقد أن الناس سيقومون بما يكفي في الوقت المحدد
    I think people might notice if you didn't show up for work. Open Subtitles أعتقد أن الناس سيلاحظون إن لم تذهب للعمل
    I think people underestimate... the importance of detail... to the overall impact. Open Subtitles أعتقد أن الناس يستخفون بأهمية التفاصيل في التأثير الإجمالي
    I think people sometimes like to be sad. Open Subtitles أعتقد أن الناس تحب أن تكون حزينة في بعض الأحيان
    Well, I think people like us, when we know something, man, we just know it, right? Open Subtitles حسنا، أعتقد أن الناس مثلنا، عندما نعرف شيئاً، يا رجل، نحن نعرفه فقط، أليس كذلك؟
    I think people liked it though, right? Open Subtitles أعتقد أن الناس يرضوا رغم ذلك، أليس كذلك؟
    I think people come here and... they're idealists and then they get it beaten out of them. Open Subtitles أعتقد أن الناس يأتوا لهنا .. وهم يسعون المثاليّة ويتم خروجه منهم بالتعب
    Frankly, I think people would be a lot happier with officers such as yourself, rather than those things. Open Subtitles بصراحة , أعتقد أن الناس يكون هناك الكثير أكثر سعادة مع ضباط مثل نفسك , بدلا من تلك الأشياء.
    Upstairs, I think people were more excited about this. Open Subtitles في الطابق العلوي، أعتقد أن الناس كانوا أكثر حماسا حول هذا
    I guess people who play soccer know kickboxing, too. Open Subtitles أعتقد أن الناس الذين يلعبون كرة القدم يعرفون مُلاكمة ألركل، أيضاً.
    I guess people really could escape their past. Open Subtitles أعتقد أن الناس حقاً بإمكانهم الهروب من ماضيهم
    Well, I guess people liked what they saw, because it started to get sent around. Open Subtitles أعتقد أن الناس أعجبها ما شاهدوه، لأنهم بدأوا بإرسال الفيديو بمواقع مختلفة،
    I used to think that people were basically good, if you took them out of this world and showed them the way of peace, the darkness would fade, just like the darkness in me faded. Open Subtitles كنت أعتقد أن الناس كانت جيدة في الأساس، إذا كنت أخذت لهم للخروج من هذا العالم وأظهر لهم طريق السلام،
    I believe people can change their lives if they want to. Open Subtitles ، أعتقد أن الناس بإمكانهم تغيير حياتهم إذا أرادوا ذلك
    I would think people would talk about it at the coffee machines. Open Subtitles أعتقد أن الناس سيتحدثون عنه عند آلات القهوة.
    There is a darkness hidden beneath it and I think the people in this town know about it. Open Subtitles هناك ظلام يختبئ تحتها وأنا أعتقد أن الناس في هذهِ البلدة يعرفون بشأنه.
    I think sometimes people quit on you, you know? Open Subtitles أعتقد أن الناس يتخلون عنك بين الحين والأخر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more