"أعتقد أن بإمكاننا" - Translation from Arabic to English

• I think we can
• I believe we can
• I-I think we can
• I think we could

And I think we can all see where it's coming from.
و أعتقد أن بإمكاننا جميعاً معرفة من أين يأتي التغيير

Between the two of us, I think we can really make this thing happen.
بيننا نحن الإثنين أعتقد أن بإمكاننا تحقيق ذلك

And so I hate to say this, but I think we can trust him.
و أنا أكره قول هذا لكن أعتقد أن بإمكاننا الوثوق فيه

Ongoing, cross-border, and organized. I believe we can get authorization.
جريمة جارية، عابرة للحدود، ومنظمة أعتقد أن بإمكاننا الحصول على تفويض

I think we can all agree you both wrote the same book.
أعتقد أن بإمكاننا جميعاً أن نتفق بأنكم من كتبتوه.

I think we can save the key if we get it right.
أعتقد أن بإمكاننا حماية المفتاح إن فعلناها بطريقة صحيحة

I mean, sure, we didn't jump on the whispering thing right away, but I think we can get out in front of this one.
أعني أننا لم نهلع حين همس في الحال لكني أعتقد أن بإمكاننا معالجته

I think we can worry about that a little further down the line.
أعتقد أن بإمكاننا القلق بشأن ذلك أبعد قليلاً في المستقبل

I think we can leave that for a little further down the menu.
أعتقد أن بإمكاننا أن نترك ذلك أبعد قليلاً في أسفل القائمة. شكراً لكِ

I think we can all talk about this like calm, reasonable people.
أعتقد أن بإمكاننا حل هذا مثل الأشخاص الهادئين، المسؤولين

They've spread out, but I think we can make it past them.
لقد تفرّقوا، لكن أعتقد أن بإمكاننا تجاوزهم.

I think we can shave a week off that timeline, maybe longer.
أعتقد أن بإمكاننا أن نقلص أسبوعًا من هذا الجدول الزمني، ربما أكثر

You know what, guys? I think we can really do this.
أتعلمون يا رفيقات، أعتقد أن بإمكاننا فعل هذا حقًا

She's a good girl. I think we can trust her.
إنها فتاة طيبة أعتقد أن بإمكاننا الوثوق بها

He's wired tight. I think we can handle it.
-إنه صعب المنال أعتقد أن بإمكاننا تدبر الأمّر

Oh, I think we can do better than that.
أوه، أعتقد أن بإمكاننا عمل أحسن من ذلك.

I think we can easily handle a few phantoms in a contained space.
أعتقد أن بإمكاننا التعامل مع بعض الأشباح في نطاق محصور

I believe we can rule out a map.
أعتقد أن بإمكاننا استبعاد كونها خريطة

Yes. I believe we can start again.
أعتقد أن بإمكاننا البدء من جديد.

I-I think we can.
أعتقد أن بإمكاننا فعل ذلك

By my math, I think we could swing a week down at the ocean.
طبقًا لحساباتي، أعتقد أن بإمكاننا الذهاب لعطلة لمدة أسبوع بالمحيط