"أعداد مختلفة" - Translation from Arabic to English

• various issues

Sources: Annual reports, various issues of the multilateral institutions.
المصدر: التقارير السنوية للمؤسسات المالية المتعددة الأطراف، أعداد مختلفة.

Source: Annual reports of the multilateral financial institutions, various issues; The World Bank, Global Development Finance, various issues.
المصدر: التقارير السنوية للمؤسسات المالية المتعددة الأطراف، أعداد مختلفة، البنك الدولي، تمويل التنمية العالمية، أعداد مختلفة.

Source: International Centre for Trade and Sustainable Development, Bridges Weekly, various issues.
المصدر: المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة، أسبوعية Bridges Weekly، أعداد مختلفة.

Source: International Solar Intelligence Report and Photovoltaic Insiders Report, various issues.
المصدر: أعداد مختلفة من International Solar Intelligence Report و Photovoltaic Insiders Report.

Source: UNCTAD secretariat calculations, based on UNCTAD Commodity price bulletin, various issues; and United Nations Statistics Division, Monthly bulletin of statistics, various issues.
المصدر: حسابات أمانة الأونكتاد استناداً إلى نشرة الأونكتاد لأسعار السلع الأساسية، أعداد مختلفة؛ وشعبة الإحصاءات التابعة للأمم المتحدة، نشرة الإحصاءات الشهرية، أعداد مختلفة.

2 Energy Statistics Yearbook (United Nations publication), various issues.
(2) حولية إحصاءات الطاقة (منشورات الأمم المتحدة)، أعداد مختلفة.

Source: World Economic and Social Survey (United Nations publication), various issues.
المصدر: " دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم " (منشورات الأمم المتحدة)، أعداد مختلفة.

Source: Department for Policy Coordination and Sustainable Development of the United Nations Secretariat, based on Oil and Gas Journal, OPEC Review and Petroleum Intelligence Weekly, various issues.
المصدر: إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، استنادا إلى " مجلة النفط والغاز " و " مجلة اﻷوبك " و " Petroleum Intelligemce Weekly " ، أعداد مختلفة.

22/ Data obtained from Acquisitions Monthly, various issues.
)٢٢( بيانات مستقاة من Acquisitions Monthly، أعداد مختلفة.

Source: Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, based on the Statistical Yearbook (United Nations publication), various issues.
المصدر: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة استنادا إلى الحولية اﻹحصائية )منشورات اﻷمم المتحدة(، أعداد مختلفة.

Source: Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, based on Statistical Yearbook (United Nations publication), various issues.
المصدر: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة استنادا الى الحولية الاحصائية )منشورات اﻷمم المتحدة(، أعداد مختلفة.

1/ All primary energy consumption data and related derivatives in section I are based on the Energy Statistics Yearbook (United Nations publication), various issues.
)١( كافة بيانات استهلاك الطاقة اﻷولية والمشتقات ذات الصلة، الواردة في الفرع أولا، تستند إلى " حولية إحصاءات الطاقة " )منشورات اﻷمم المتحدة(، أعداد مختلفة.

6/ All electricity production and consumption data and related derivatives in section II are based on the Energy Statistics Yearbook (United Nations publication), various issues.
)٦( كافة بيانات انتاج واستهلاك الكهرباء والمشتقات ذات الصلة، الواردة في الفرع ثانيا، تستند إلى " حولية إحصاءات الطاقة " )منشورات اﻷمم المتحدة(، أعداد مختلفة.

Source: Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, based on Energy Statistics Yearbook (United Nations publication), various issues.
المصدر: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة، بناء على " حولية إحصاءات الطاقة " (منشورات الأمم المتحدة)، أعداد مختلفة.

5/ Energy statistics for 1994 in the present report are from BP Statistical Review of World Energy, June 1995; and other energy statistics are based on the Energy Statistics Yearbook (United Nations publication), various issues, and Oil and Gas Journal, various last issues of the year containing the " World production report " .
)٥( استمدت احصاءات الطاقة لعام ١٩٩٤ الواردة في هذا التقرير من " المجلة الاحصائية للطاقة العالمية " لشركة بريتش بتروليوم، حزيران/يونيه ١٩٩٥؛ وتستند الاحصاءات اﻷخرى للطاقة الى " الحولية الاحصائية للطاقة " )منشورات اﻷمم المتحدة(، أعداد مختلفة، وإلى " مجلة النفط والغاز " أعداد مختلفة أخيرة في هذا العام تتضمن " تقرير اﻹنتاج العالمي " .