Before nearly every execution, someone comes forward like this. | Open Subtitles | ، قبل كل أعدام تقريباّّ يتقدم شخصاّّ هكذا |
Like the suicide bomber at Damsari's public execution... | Open Subtitles | مثل فنبلة الأنتحار بالمرة الماضية عند أعدام دام سا ري |
Major general dix, I came to inquire about the details of Kennedy's execution and now he's gone? | Open Subtitles | اللواء ديكس , جئت للأستفسار عن تفاصيل أعدام كينيدي والآن هو هرب ؟ |
It's an execution staged as suicide. | Open Subtitles | أنها عملية أعدام قاموا بها وكأنها أنتحار |
on August the following year, HerGyun (DoSungJi) was executed for treason. | Open Subtitles | في أغسطُس , بعد مرور سنة على هذه الأحداث تم أعدام "هي غيون/دو سونغ جي" بِتُهمة الخيانة |
He filed a motion with the appeals court instead of the superior court, which accidentally triggered a death penalty review. | Open Subtitles | رفع طلباً لمحكمة الاستئناف بدل المحكمة العليا فتسبب بمراجعة حكم أعدام بالصدفة |
All shot in their beds, execution style. | Open Subtitles | أطلاق النار حدث وهم فى سرايرهم أنه أسلوب أعدام |
- Shooting. - Volley. execution probably. | Open Subtitles | إطلاق نار وابلاً من الرصاص , ربما يكون أعدام |
10 June, in Kinshasa, execution of Mr. Sindanien. | UN | وفي ١٠ حزيران/يونيه في كنشاسا: أعدام م. سندانيان. |
It was she who ordered the king's execution. | Open Subtitles | أنه كان هي من أمرت أعدام الملك |
It wasn't a mugging; it was an execution. | Open Subtitles | لم تكن عملية سرقه; هي عملية أعدام. |
I prefer to think of this as an execution. | Open Subtitles | طبقا لكلامك , مافعله هو يسمى" قتل"لذا أفضلأنتسميه "أعدام" |
Which I had to postpone till after Joe Carroll's execution. | Open Subtitles | والذي قمتُ بتأجيلهِ ألى مابعد أعدام (جو كارول) |
Carroll's execution's set for the end of this month. | Open Subtitles | تم تحديد موعد أعدام (كارول) في نهاية هذا الشهر |
Mike, I covered up an execution. | Open Subtitles | (مايك)، لقد قمتُ بالتستر على عملية أعدام |
Eighteen years ago, Roan was forced to watch the brutal execution of her entire family on purge night. | Open Subtitles | "منذ 18 عام، أجبرت (رون) أن تشهد عملية أعدام وحشية لعائلتها كلها في ليلة التطهير". |
Brave the cold, dark night and return to the scene of the crime as we count down to the execution of Joe Carroll. | Open Subtitles | تحدى الليلة الباردة المظلمة و عاد إلى مسرح الجريمة بينما نحنُ نعد تنازلياً لموعد أعدام (جو كارول) |
Our legal experts predict he'll have no choice but to postpone Carroll's execution. | Open Subtitles | خبرائنا القانونيين يتوقعون أن الحاكم لا يملك خياراً غير تأجيل أعدام (كارول) |
Eventually, the conspiracy was discovered, and the cardinals were executed before they could stop him. | Open Subtitles | بالنهاية المؤامرة تم كشفها. و تم أعدام "الكرادلة". قبل أن يتمكنوا من إيقافه. |
Three had been executed. | Open Subtitles | وتم أعدام ثلاثة منهم |