But I won't know anyone it's not a good idea | Open Subtitles | لكننّي لا أعرف أحداً هناك هذه ليست فكرة جيدة |
It was a friend of a friend who was approached, and they reached out to me to see if I know anyone. | Open Subtitles | تم الإتصال بصديق صديقي و بعدها قاموا بالإتصال بي لأرى إن كنتُ أعرف أحداً ما |
Thank God I don't know anyone at this school. | Open Subtitles | حمداً لله أني لا أعرف أحداً في هذه الجامعه |
Guns are involved, and I don't know anybody in the world who doesn't feel strongly about guns one way or the other. | Open Subtitles | لكن للسلاح علاقة بالأمر.. ولا أعرف أحداً في هذه الغرفة أو في العالم من لا يشعر بقوة تجاه السلاح أرجوك |
I don't know anybody from the race, least of all that girl. | Open Subtitles | لا أعرف أحداً من السباق والفتاة كذلك لاأعرفها |
I don't know any,so I'm asking you. | Open Subtitles | ولا أعرف أحداً بهذه المواصفات، لذا أسألك |
Well, maybe you can't get in, but I think I know someone who can. | Open Subtitles | ربما أنت لا تستطيع الدخول لكن أظن بأني أعرف أحداً يمكنه |
I just hate being taken to parties where i don't know anyone, and i didn't want you to feel that way. | Open Subtitles | أنا فقط أكره أنا أذهب إلى حفلات حيث لا أعرف أحداً وأنا لا أريدك أن تشعر بهذا الشعور. |
I'm a little busy right now, and I don't know anyone else who can do your job. | Open Subtitles | أنا مشغوله بالوقت الحالي ولا أعرف أحداً آخر يقوم بوظيفتك |
I don't know anyone she's even kept in touch with since graduation. | Open Subtitles | لا أعرف أحداً بقيت على تواصل معه منذ التخرج. |
I mean, i don't know anyone who would do that for me. | Open Subtitles | أعني، لا أعرف أحداً يمكنه فعل ذلك من أجلي |
Hey, I don't know anyone here. Want to sit together? | Open Subtitles | لا أعرف أحداً هنا أتود أن نجلس بجنب بعض |
I'd call someone about bail, but I don't know anyone. | Open Subtitles | لكنتُ اتصلتُ بأحدهم ليكفلنا ولكنّي لا أعرف أحداً |
I also want her to be happy. But I don't know anyone worthy of being with her. | Open Subtitles | وأريدها أن تكون سعيدة لكن لا أعرف أحداً يستحقّها |
I don't know anybody and I have been saving the most beautiful bottle of red wine for a rainy day. | Open Subtitles | لا أعرف أحداً ولقد كنت أحفظ زجاجة جميلة من النبيذ الأحمر ليوم ممطر |
No, I just did it'cause I just moved here and I don't know anybody. | Open Subtitles | لا , فعلت ذلك لاننى أنتقلت .الى هنا للتو .لا أعرف أحداً |
I told you I don't know anybody with that name. | Open Subtitles | سبق أن أخبرتكما لا أعرف أحداً بذلك الاسم |
I was fresh out of med school. I didn't know anybody at the convention. | Open Subtitles | وكنتُ متخرّجاً حديثاً من الكلّية، ولا أعرف أحداً في المؤتمر |
I don't know any of Sonia's ex-boyfriends. | Open Subtitles | لا أعرف أحداً من أصدقائها السابقين |
I don't know any person by that name. | Open Subtitles | . أنا لا أعرف أحداً بهذا الأسم |
No, I don't know any Anna Noles. | Open Subtitles | كلاّ، لا أعرف أحداً بهذا الاسم. |
I know someone with a light blue pickup" | Open Subtitles | أنا أعرف أحداً ما يملك شاحنه لونها أزرق فاتح |
I think I know someone who can tell us. Come on. | Open Subtitles | أظنني أعرف أحداً ما يستطيع إخبارنا تعالي |