I'm no longer crab blocked. I know where they're going. | Open Subtitles | لم يعد السلطعون يمنع موهبتي أعرف إلى أين ذاهبوا |
I made the wrong turn but now I know where we're going. | Open Subtitles | أنا جعلت خاطئا ولكن الآن أنا أعرف إلى أين نحن ذاهبون. |
I had put so much of myself into this place, in that moment, I honestly didn't know where I ended and it began. | Open Subtitles | جعلت جزءاً كبيراً مني ينتمي لهذا المكان لم أكن أعرف إلى أين سينتهي بي الحال |
Well, any event, I know where I'm headed now, so I'll bid you all good night. | Open Subtitles | حسناً، على أي حال، أنا أعرف إلى أين أتجه الآن لذا فسوف أتمنى ليلة سعيدة لكم جميعاً |
May I know where you're taking me, your majesty? Mary: | Open Subtitles | أبإمكاني أن أعرف إلى أين تخذيني، جلالتك؟ |
I don't know where he went, but I'm sure he'll come home soon. | Open Subtitles | لا أعرف إلى أين ذهب, ولكنني متأكد أن سيعود قريباً |
They drive to California. I know where they're going. | Open Subtitles | وهم يتجهون شمالاً الى كاليفورنيا أعرف إلى أين ذاهبان؟ |
I think I know where that special ops team is headed. | Open Subtitles | أظنني أعرف إلى أين اتجّه فريق العمليات الخاصة ذاك |
Come with me. I know where you need to go. | Open Subtitles | تعال معي, أعرف إلى أين ينبغي عليك الذهاب. |
And I didn't even know where I was going until I got there on the last day of my hike. | Open Subtitles | ولم أعرف إلى أين أذهب وإلى أين وصلت في أخر يوم من مسيرتي |
'I don't know where I'm going, but if you move, I will kill you.' | Open Subtitles | لا أعرف إلى أين تذهب لكن إن تحركت, سوف أقتلك |
No, I know where I'm going, I just don't know where I am. | Open Subtitles | لا, أنا أعرف إلى أين متجهة ولكن لا أعرف أين أنا. |
I know where I'm going. The question is, do you? | Open Subtitles | أعرف إلى أين أنا ذاهب والسؤال هو , هل تعرف انت ؟ |
I know where he was headed and what name he's gonna use. | Open Subtitles | لقد تحدّثنا عندما أعطاني المُسدّس. أعرف إلى أين كان مُتوجهاً، والاسم الذي سيستخدمه. |
They must just go. I don't know where, just go. | Open Subtitles | يجب أن يرحلوا، لا أعرف إلى أين فقط يرحلوا |
I want to know where we're going with this relationship. | Open Subtitles | أودّ أن أعرف إلى أين نحن ذاهبانِ بهذه العلاقة. |
I didn't know where else to turn. You know I wouldn't bother you. | Open Subtitles | لم أعرف إلى أين أذهب تعرف بأني لن أضايقك |