"أعرف حتى كيف" - Translation from Arabic to English

• even know how I
• even know what
• 't even know how
• even know how you
• even know how it
• know how to
• even sure how

I don't even know how I got in line, but I'm there.
أنا لا أعرف حتى كيف حصلت في الخط، ولكن أنا هناك.

Honestly, I-- I don't even know how I feel right now.
بصراحة، أنا - أنا لا أعرف حتى كيف أشعر الآن.

Honestly, I don't even know what to think anymore.
بصراحة، أنا لا أعرف حتى كيف أفكر بعد الأن

It's like I don't even know what a wedding table is anymore, you know?
الأمر الآن وكأنني لا أعرف حتى كيف تبدو طاولات الزفاف.

I don't even know how you guys got in here.
أنا لا أعرف حتى كيف حصلت يا رفاق هنا.

I don't even know how it happened. All right?
لا أعرف حتى كيف حدث هذا, حسناً؟

I don't even know how I got this audition.
لا أعرف حتى كيف حصلتُ على تجربة الأداء هذه

I don't even know how I'm gonna afford it.
أنا لا أعرف حتى كيف وانا ستعمل تحمله.

- I don't even know how I get up in the morning.
.يعني أنا لا أعرف حتى كيف أستيقظ في الصباح

I don't even know how I'm going to afford to finish this album.
لا أعرف حتى كيف سوف أتحمل تكلفته لكي أنهي هذا الألبوم.

I don't even know how I got here. They were so fast.
لا أعرف حتى كيف جئت هنا لقد كانوا يتمتعون بسرعه عاليه للغايه

I don't even know how I got out here.
أنا لا أعرف حتى كيف ساخرج من هنا

But this is my home. I don't even know what man's like.
ولكن هذا هو منزلي، لا أعرف حتى كيف يبدو البشر

I don't even know what he looks like. Go to sleep.
لا أعرف حتى كيف يبدو شكله ، اخلد للنوم ، هيا

I don't even know how we're going to pay for Patty's classes now that I can't work.
أنا لا أعرف حتى كيف نحن ذاهبون لدفع لفئات باتي الآن أن لا أستطيع العمل.

They're in a relationship, which I don't even know how that's possible.
هم في علاقة، وأنا لا أعرف حتى كيف كان ذلك ممكنا.

I don't even know how she knew which one to get on.
أنا لا أعرف حتى كيف أنها يعرف أي واحد للحصول على.

I don't even know how you walk so fast in those shoes.
أنا لا أعرف حتى كيف تمشي بسرعة في تلك الأحذية.

Do you two even know how you're gonna walk down the aisle?
هل اثنين أعرف حتى كيف كنت ستعمل السير في الممر؟

"Yesterday, it was more blue, but today, it's more yellow, and I don't even know how it got there."
"بالأمس كانت زرقاء أكثر" "واليوم أصبحت صفراء" "ولا أعرف حتى كيف ظهرت هنا"

I don't even know how to pick something out.
لكن بصراحة، أنا لا أعرف حتى كيف أنتزع شيئاً من مكانه

I'm not even sure how to react.
لا أعرف حتى كيف أتصرف.