"أعرف عن ماذا تتحدث" - Translation from Arabic to English

• know what you're talking about
• idea what you're talking about
• know who you're talking about
• know what you are talking about

I'm sure I don't know what you're talking about.
أنا متأكد بأنني لا أعرف عن ماذا تتحدث.

I'm sure I don't know what you're talking about.
أنا متأكده من أنني لا أعرف عن ماذا تتحدث

I don't know what you're talking about, and here she comes, and thanks for nothing.
انا لا أعرف عن ماذا تتحدث و ها هي اتيه شكراً على لا شيء

I have no idea what you're talking about.
ليس لدى فكره لا أعرف عن ماذا تتحدث

Honest to God, I don't know who you're talking about.
-بحق الله ، أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث

That is the name of my mother, I do not know what you are talking about.
أنه أسم أمي, أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث.

I don't know what you're talking about, but you're gonna regret this.
لا أعرف عن ماذا تتحدث لكنك سوف تندم على هذا

I shouldn't have done that I don't know what you're talking about.
كان من المفترض أن لا أفعل ذلك لا أعرف عن ماذا تتحدث عنه.

I don't know what you're talking about. I sure don't like your tone of voice.
أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث ولكن بالتأكيد لا تعجبني طريقة حديثك

I don't know what you're talking about, Sergeant.
لا أعرف عن ماذا تتحدث,ايها الرقيب

I don't know what you're talking about. I'm done talking to him.
لا أعرف عن ماذا تتحدث أنا لن اتحدث إليه

I don't know what you're talking about, but I'm busy, so...
لا أعرف عن ماذا تتحدث لكن أنا مشغول لذا

I don't know what you're talking about, and I don't want to know.
لا أعرف عن ماذا تتحدث ولا أريد أن أعرف

There is no code! I don't know what you're talking about.
لا توجد أي رموز لا أعرف عن ماذا تتحدث

I'm afraid I don't know what you're talking about.
أخشى أنني لا أعرف عن ماذا تتحدث

- I don't know what you're talking about. - I don't want to play games.
لا أعرف عن ماذا تتحدث - لا أريد المراوغة -

I was gonna say you don't know what you're talking about.
كنتُ سأقول أنك لا أعرف عن ماذا تتحدث.

I don't know what you're talking about.
$أنا ليس لدي 500 . أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث

I am -- i don't know what you're talking about.
أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث

I have no idea what you're talking about.
لا أعرف عن ماذا تتحدث

I got no idea what you're talking about.
أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث

Besides, I don't know who you're talking about.
لكنني لا أعرف عن ماذا تتحدث

I do not know what you are talking about.
أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث