"أعرف فيما" - Translation from Arabic to English

• I know what
• know what you
• know what I

I don't know how much shit you're in, but I know what you're trying to do.
لا أعرف فيما أنتِ متورطة من أمور، لكنني أعرف ماتحاولين فعله.

I know what you're thinking. You're thinking, "a 30-million-dollar payout
‫أعرف فيما تفكّر، تعويض مالي بقدر ‫30 مليون دولاراً من منشأة بهذا حجمنا

I know what you're thinking. It's probably the pranksters from last night.
أعرف فيما تفكرين، غالبًا هذا صنيع مشاكسي البارحة.

I don't know what you're thinking, but it's like watching a gay porn with just one dude in it.
لا أعرف فيما تفكر لكن الأمر يشبه مشاهدة أفلام إباحية للشاذين جنسياً مع شخص واحد فقط فيها

You met your match with me. I don't know what I'm doing. I don't know what I've done wrong.
تحققي إن كان هناك شيء صحيح لا أعرف ما الذي أفعله ولا أعرف فيما أخطأت

I know what you're thinking, and that's not what this is.
أنا أعرف فيما تفكر، وهذا ليس هذا ما يبدو علية الامر

I know what you're thinking. I've taken your asthma into account.
. أعرف فيما تفكر أخذت ضيقك التنفسي في الإعتبار

I know what you're thinking. Why didn't I notice the signs?
أعرف فيما تفكّرين لمَ لمْ ألاحظ الإشارات؟

I know what you must be thinking. You men of science, of commerce.
أعرف فيما يفكر معظمكم أنت رجل علم , أنت رجل تجارة

After we broke up, I realized that... I know what you're thinking.
بعدما إنفصلنا أدركت ذلك أعرف فيما تفكرين

Look, I know what you're thinking, but jungles on these mountains is a nightmare.
انظر أنا أعرف فيما تفكر و لكن الغابات في تلك الجبال كابوس

"My baby may be an alien and, by the way, I know what it's thinking"?
إنطفلىربمايكونكائناًغريباً، و بالمناسبة ، إننى أعرف فيما يفكر ؟

Look, I know what you're thinking, and I don't blame you.
انظر ، أنا أعرف فيما أنت تفكر و أنا لا ألومك

- I wish I'd told my mother about you. - I know what you've been thinking.
أتمنى لو اخبرت أمى عنك- أعرف فيما تفكرين-

I know what you think. I am what you think.
أنا أعرف فيما تفكر فأنا عقلكَ المُفكر

Look, I don't know what you think is happening here, but I got to tell you, this is not a family in crisis or whatever-- like, at all.
لا أعرف فيما تفكر لكن أستطيع القول نحن لسنا عائلة في أزمة أو أيا كان

I don't know what you've talked about all these days, but I do know what I haven't told you in all these years.
أنا لا أعرف فيما تحدثت كل تلك الأيام لكنّني أعرف ما لم أخبره لك طوال تلك الأعوام

I don't know what I was thinking, getting up there.
لا أعرف فيما كنتُ أفكّر بصعودي إلى هناك.