"أعرف كل شئ" - Translation from Arabic to English

• know everything
• know all
• knew everything

I already know everything there is to know about you, and, uh, I'm not the only one.
أنـا بالفعل، أعرف كل شئ عنكِ ولست، أنـا فقط.

She thinks I don't know, but I know everything.
تعتقد بأني لا أعرف لكني أعرف كل شئ

I wanna... know everything so I can do this...
أريد أن أعرف كل شئ . . حتى أستطيع فعل هذا

I read! I watch TV! I know all about these things, all right?
أنا قرأت , وشاهدت تليفزيونا , أعرف كل شئ عن هذه الأشياء ، حسنا؟

I know all about Christmas. And I have just the book for you.
أنا أعرف كل شئ عن احتفال عيد الميلاد ولدى كتاب مناسب لك

And I thought I knew everything about this building.
أظن أنني أعرف كل شئ عن هذا البناء

I know everything. It's like watching a soap.
أنا أعرف كل شئ كأنني أشاهد تمثيلية تلفازية

I followed you to the warehouse. I know everything.
لقد تتبعتك إلى المخزن، إنني أعرف كل شئ

Good. Here are the names of three generals. I want to know everything about them.
جيد ، هذه ثلاثة أسماء لجنرالات أريد أن أعرف كل شئ عنهم

I know everything about you . You don't need to tell me . Why have you come here?
ـ هذه زوجتى ـ أنا أعرف كل شئ عنك لست بحاجة الى أن تخبرنى

She don't know anything about me, but I know everything about her.
إنها لا تعرف شيئاً عنى لكنى أعرف كل شئ عنها

Which means I either wrote the prescription, in which case I know everything that's on it, or I didn't write it, in which case the DEA could decide to penalize you for filling it.
وهو ما يعني أنني إما كتبت الوصفة الطبية وفي هذه الحالة أنا أعرف كل شئ عليها أو أنا لم أكتب ذلك وفي هذه الحالة الدي أي أيه

I want to know everything about that house.
أريد أن أعرف كل شئ عن ذلك المنزل

I know everything that you did... because you did it to me.
...أنا أعرف كل شئ فعلته أنت لأنك فعلته بى

Yes, I do. I have to know everything.
بل إنّي بحاجة لذلك، لابد أن أعرف كل شئ.

I know all about people with big mouths and tiny minds.
أنا أعرف كل شئ عن الناس التي بأفواه كبيرة وعقول صغيرة

I know all about you. That name is part of the reason I came out here.
أعرف كل شئ عنك هذا الأسم جزء من سبب قدومى هنا

I know all about cannibalism. I saw it on TV.
أنا أعرف كل شئ عن أكلة لحوم البشر رأيتهم فى التليفزيون

- I don't need your gratitude. - I don't need this. I know all about my condition.
لست بحاجة لإمتنانك لست بحاجة لذلك أعرف كل شئ عن حالتي

I know all about American music.
أنا أعرف كل شئ عن الموسيقى الأمريكية

This morning, I thought I knew everything in the world.
ظننت فى هذا الصباح أننى أعرف كل شئ فى العالم