"أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية" - Translation from Arabic to English

• members of the International Civil Service Commission
• of members of the International Civil Commission
• as members of the Commission
• of office
• members of the Commission for

" Appointment of members of the International Civil Service Commission:
' ' تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية:

Appointment of members of the International Civil Service Commission
تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية

(f) Appointment of members of the International Civil Commission (A/59/106 and A/C.5/59/10)
(و) تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية (A/59/106 و A/C.5/59/10)

Note by the Secretary-General on the appointment of members of the International Civil Service Commission
مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية

(e) (i) Appointment of members of the International Civil Service Commission: Appointment of members of the Commission
' 1` تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية: تعيين أعضاء في اللجنة

(e) (ii) Appointment of members of the International Civil Service Commission: Designation of the Vice-Chairman of the Commission
' 2` تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية: تسمية نائب رئيس اللجنة

Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments: appointment of members of the International Civil Service Commission
تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية

(e) Appointment of members of the International Civil Commission (A/61/105, A/61/105/Add.1, A/C.5/61/8 and A/C.5/61/8/Add.1)
(هـ) تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية (A/61/105 و A/61/105/Add.1 و A/C.5/61/8 و A/C.5/61/8/Add..1)

3. At the same meeting, the Committee decided, by acclamation, to recommend the appointment of Shamsher M. Chowdhury (Bangladesh), Xiaochu Wang (China) and Vladimir Titov (Russian Federation) as members of the Commission for a fouryear term of office beginning on 1 January 2005 (see para. 6).
3 - وفي الجلسة ذاتها، قررت اللجنة، بالموافقة العامة، أن توصي بتعيين شامشِر م. شودري (بنغلاديش)، وكسياوشو وانغ (الصين)، وفلاديمير تيتوف (الاتحاد الروسي) أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية لمدة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2005 (انظر الفقرة 6).

4. The Fifth Committee recommends that the General Assembly appoint the following persons as members of the International Civil Service Commission for a four-year term of office beginning on 1 January 2009:
4 - توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة بتعيين الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية لمدة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2009: