"أعطني ثانية" - Translation from Arabic to English

• give me a second
• Give me a sec
• Give me one second
• Give me just a second

give me a second. I got to talk to the teacher.
. أعطني ثانية ، يجب أن أتحدث مع المدرّسة

Just give me a second, I am almost done ... folks, I have seen a previous engagement but I would like to thank them for their generosity and gratitude. .
أعطني ثانية تقريبا إنتهيت ياأصدقاء, يبدو أن لي موعد سابق ولكنني أشكركم على كرمكم وامتنانكم والذي لن يذهب سدى

I will fix it... just give me a second here.
هذا لأنني توقفت في منتصف الطريق سوف أصلحها فقط أعطني ثانية هنا

So Give me a sec while I get altered and then I'll give you lunch.
لذا أعطني ثانية حتى أسكر وثم سأعطيك غدائك

I just spent a week of my life looking for you. Give me a sec.
لقد قضيت أسبوع من حياتي بحثاً عنكِ, أعطني ثانية من وقتك

give me a second, I'm getting it right now.
أعطني ثانية, أنا أستخرج هذه البيانات حالياً

One second. Just give me a second.
ثانية واحدة فقط أعطني ثانية واحدة

give me a second. I gotta deal with this.
أعطني ثانية , علي التعامل مع هذا

Just give me a second! Go, go, go!
أعطني ثانية فقط، إذهب، إذهب، إذهب

Let me clear his head. give me a second.
دعيني أزيل ما تحت رأسه, أعطني ثانية

Just give me a second to collect myself.
فقط أعطني ثانية لجمع شتات نفسي.

No problem just give me a second.
لا توجد مشكلة فقط أعطني ثانية.

I almost got it. Just give me a second.
تقريباً وضعته ,أعطني ثانية فقط

Listen, give me a second to think it over, huh, Toydy?
اسمع، أعطني ثانية للتفكير في الأمر أكثر، هاه، "تويدي"؟

- Just give me a second to warm them, man!
- على قدميك، دعنا نذهب . - فقط أعطني ثانية لتدفئة لهم، رجل!

Just give me a second, all right?
فقط أعطني ثانية واحدة اتفقنا ؟

give me a second for my insides to catch up with my outsides.
أعطني ثانية من أجل داخلي, ليحلق بخارجي

I'll deal with it, just give me a second.
‎سوف أتصرف معه، فقط أعطني ثانية. ‏

I need to take your fingerprints, so just Give me a sec and I'll bring the kit.
فقط أعطني ثانية سوف أجلب العدة

Yeah, just Give me a sec.
نعم، أعطني ثانية

Just Give me a sec.
فقط أعطني ثانية

Just Give me one second, I'll be right with you.
فقط أعطني ثانية واحدة، وأنا سوف يكون الحق معك.

Give me just a second, babe.
أعطني ثانية واحدة ، ياعزيزتي