"أعطيتُك" - Translation from Arabic to English

• I gave you
• given you
• gave you a
• 've given
• have given

And it wasn't an ultimatum. I gave you a choice.
و هذا لم يكُن إنذاراً أخيراً لقد أعطيتُك خياراً

You're much better sports than I gave you credit for.
أنت ألعاب رياضيةَ أفضل بكثيرَ مِنْ أَنِّي أعطيتُك الفضل.

That gift I gave you, for going down there...
،هذه الهدية التي أعطيتُك إيها ..لذهابك إلي هناك

And if sometimes I've given you the impression that I'm your friend, I apologize.
بالإضافة، إذا أحياناً أعطيتُك الإنطباع بِأَنِّي صديقُكَ، أَعتذرُ.

You see... the poison I gave you is quite permanent.
.. كما ترى السم الذي أعطيتُك إياه دائم المفعول بعض الشيء

Give me a moment, please. I gave you a good long while.
.أعطني لحظةً واحدةً، من فضلك أعطيتُك فترةً طويلةً جدًّا

Tell them I wanted bacon and eggs on my birthday, and that I gave you that ticket.
أخبريهم بأنّي أردت شطيرة خنزير وبيض في عيدِ ميلادي و بأنّي أعطيتُك تلك التذكرة

I gave you an emergency root canal and did your crown for free.
أعطيتُك عملية طارئة قناة العصب طارئة و عملت لك غطاء لسنك مجاناً

I gave you plenty of answers in that room. I can get one from you.
.لقد أعطيتُك الكثير من الأجوبة في تلك الغرفة .يُمكنني أن أحصل على جوابٍ منك

You said I could ride along if I gave you my coat.
أنت قلت أنّ بإمكاني التحقيق معك لو أعطيتُك معطفي.

You would have then approached him and given him the one that I gave you.
ثُم تقترب منه وتُعطيه الحقيبة التي أعطيتُك إيّاها.

If I gave you that number, could you find the phone?
إذا أعطيتُك ذلك الرقم، هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَجدَ الهاتفَ؟

Hey, I gave you your own set of Allen wrenches for a reason.
أنت يا هذا، لقد أعطيتُك مجموعتك الخاصّة من المفاتيح السُداسيّة لسبب.

Can't believe I gave you the time of day.
لا يَستطيعُ إعتِقاد بأنّني أعطيتُك وقتَ اليومِ.

And then you dumped me without trying to talk, without giving me the second chance I gave you.
وبعد ذلك تَخلّصتَ مني بدون مُحَاوَلَة للتحدث، بدون إعطائي الفرصة ثانيةِ التي أعطيتُك أياها.

I gave you kiss on Monday, but I don't kiss you anymore.
أعطيتُك قبلةَ يوم الإثنين، لَكنِّني لن أقبلك بعد الآن.

I gave you my virginity and now I need to give you something else.
أعطيتُك طهارتَي والآن أَحتاجُ لإعطائك شيء آخر.

And I want to make up for all the massages that I hadn't given you.
وأنا أُريدُ الإختِلاق لكُلّ التدليك بأنّني مَا أعطيتُك.

I'm afraid I may have given you the wrong impression about myself.
أَنا خائفُ أنا لَرُبَما أعطيتُك الإنطباع الخاطئ حول نفسي.