| Then Give me a kiss. Today is my 21st birthday. | Open Subtitles | إذًا أعطيني قبلة, فاليوم عيد ميلادي الواحد والعشرون |
| If I cannot hope for more,Give me a kiss at least! | Open Subtitles | إن لم أستطيع أن آمل أكثر, على الأقل أعطيني قبلة! |
| - Let's go. - Come here, you big lug, Give me a kiss. | Open Subtitles | دعنا نذهب تعال هنا أنت أعطيني قبلة |
| Here. Give us a kiss. | Open Subtitles | هيا أعطيني قبلة |
| Gimme a kiss. | Open Subtitles | أعطيني قبلة |
| Alright. C'mon. Gimme a little sugar. | Open Subtitles | هيا، أعطيني قبلة |
| Come on, Give me a kiss. Give me a small kiss. | Open Subtitles | تعالي، أعطيني قبلة أعطيني قبلة صغيرة |
| - Thanks. - Give me a kiss. | Open Subtitles | ـ شكراً ـ أعطيني قبلة |
| Give me a kiss. | Open Subtitles | اعتن جيداً بنفسك أعطيني قبلة |
| -'Bye. - Give me a kiss. | Open Subtitles | مع السلامة أعطيني قبلة |
| Come, Give me a kiss. | Open Subtitles | تعالي أعطيني قبلة. |
| I will, but Give me a kiss. | Open Subtitles | سأفعل لكن أعطيني قبلة |
| Just Give me a kiss first. | Open Subtitles | فقط أعطيني قبلة في البداية. |
| All right. Give me a kiss. | Open Subtitles | حسناً, أعطيني قبلة |
| Give me a kiss to the camera. - Mwah. - Oh! | Open Subtitles | أعطيني قبلة تجاه الكاميرا. |
| Give me a kiss. Listen. | Open Subtitles | أعطيني قبلة أسمع |
| Just Give me a kiss. | Open Subtitles | هاي فقط أعطيني قبلة |
| Hey, baby, came an, Give me a kiss. | Open Subtitles | هيا أعطيني قبلة |
| - Give me a kiss. - OK. | Open Subtitles | أعطيني قبلة - حسناً - |
| Calm down, Finn. Shut up, Max. Give us a kiss, Finn. | Open Subtitles | إسكُت ؛ أعطيني قبلة (فين)؛ |
| Gimme a kiss. | Open Subtitles | أعطيني قبلة |
| C'mon. Gimme a little bit. It's okay. | Open Subtitles | هيا، أعطيني قبلة لا بأس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 