"أعلم أي شيء عن" - Translation from Arabic to English

• know anything about
• know nothing about

I don't know anything about any arsons. Yeah, right there.
لكنني لا أعلم أي شيء عن أي حرائق مفتعلة.

Just stop it! I didn't know anything about this, I swear.
فقط توقف, لا أعلم أي شيء عن هذا أقسم بذلك

Okay, so I don't know anything about these superhero movies.
حسناً، إذاً أنا لا أعلم أي شيء عن أفلام الأبطال الخاريقين هذه.

Hey, Gu Jae Hee... you think you know anything about girls?
انا , لا أعلم أي شيء عن الفتيات هاي جو جاي هيي , هل تعرف أي شيء عن الفتيات ؟

I know nothing about the Cylons' plans or their whereabouts.
لا أعلم أي شيء عن خطط السيلونز أو مكانهم

You wouldn't happen to know anything about this, would you?
وكنت لا أعلم أي شيء عن هذا، أليس كذلك؟

I don't know anything about... prison medical standards, but...
لا أعلم أي شيء عن معايير السجون الطبيه ولكن

I don't know anything about that company or why they would wanna kill me.
لا أعلم أي شيء عن تلك الشركة أو لماذا تريد قتلي.

I don't know anything about a Cayman account, and I sure as hell didn't steal $50 million!
أنا لا أعلم أي شيء عن حساب كايمان وأنا متأكد جدا لم أسرق 50 مليون!

Hey, listen, I am not like you. I don't know anything about fighting.
أنت, اسمعي, أنا لست مثلك أنا لا أعلم أي شيء عن القتال

I didn't know anything about this meeting until an hour ago.
إنّي لم أعلم أي شيء عن هذا الاجتماع حتّى قبل ساعة من الآن.

I don't know anything about how this guy operates.
أنا لا أعلم أي شيء عن كيفية .عمل ذلك الشخص

I don't know anything about planning a royal banquet.
أنا لا أعلم أي شيء عن تحضير المأدبة المليكة

Wait a minute, I didn't know anything about how much... -Shit!
أنتظر لحظة,انا لا أعلم أي شيء عن كم سوف ت...

You wouldn't happen to know anything about that, would you?
أنت لا أعلم أي شيء عن ذلك، هل؟

It's funny'cause I didn't know anything about Frantz Fanon before that. Oh, well, you should; everybody should.
إنه أمر مضحك لأنني لم أكن أعلم أي شيء عن [ فرانتز فانون ] سابقًا عليك أن تعلم ، الجميع عليهم ذلك

I don't know anything about any robberies.
لا أعلم أي شيء عن أية عمليات سطو.

I don't know anything about a scam.
لا أعلم أي شيء عن عملية احتيال

- I don't know. I don't know anything about your personal life.
لا أعلم أي شيء عن حياتك الخاصة

I don't know anything about Charles II's sister Henrietta.
أنا لا أعلم أي شيء عن أخت شالرز الثاني

And I'm telling you I know nothing about that.
وأنا أقول لكِ بأنني لا أعلم أي شيء عن ذلك