"أعلم شيئاً عن" - Translation from Arabic to English

• know anything about
• know nothing about
• know nothin about
• know the first thing about

I don't know anything about it. No one on the estate does.
لا أعلم شيئاً عن هذا، ولا أحد في المبنى يعلم.

I just wanted to tell you I didn't know anything about him asking me to take the coaching job.
أردت أن أخبرك أنني لم أعلم شيئاً عن أختياري بتلقي عمل التدريب

I don't know anything about vampires. You mentioned vampires.
لا أعلم شيئاً عن مصاصي الدماء، فأنت من ذكرهم

And I already told you, I know nothing about the murder.
،و لقد أخبرتك من قبل .لا أعلم شيئاً عن الجريمة

Now, he never seen Vivien Leigh or Clark Gable or "I don't know nothin'about birthin'no babies."
الآن، إما أنه لم ير قط فيفيان * لي أو كلارك غيبل " بطلا فيلم " ذهب مع الريح * " أو " لا أعلم شيئاً عن إنجاب الأطفال

I don't know how to be sexy, because I don't know the first thing about sex.
لا أعلم كيف أكون مثيراً لأنني لا أعلم شيئاً عن الجنس

Two monthes ago, I don't know anything about music either.
منذ شهرين ، لم أكن أعلم شيئاً عن الموسيقى حتى واليوم ، اصبح عندي خلفية عن الإثنين

You may know more about my own mother than I do, and I don't seem to know anything about yours.
يبدو أنكِ تعرفين أمي اكثر مما أعرفها ولا يبدو أنني أعلم شيئاً عن والدتك

Yeah, I don't really know anything about that.
أنا حقّاً لا أعلم شيئاً عن ذلك ما أقصده هو, أنني أهتممت بشخص ذات مرّة

I don't know anything about Riley Thomas Hale.
لا أعلم شيئاً عن رايلي توماس هيل

But I don't know anything about those subjects.
ولكني لا أعلم شيئاً عن تلك الأشياء

I know a lot about being an animal trainer or a killer whale trainer, but I don't know anything about these animals' natural history or their behaviour.
أنا أعلم كثيراً عن أن تكون مُدرب حيوانات.. أو مُدرب حيتان قاتلة، ولكنني لا أعلم شيئاً.. عن التاريخ الطبيعي لتلك الحيوانات أو سلوكهُم.

I don't know anything about computers?
كأني لا أعلم شيئاً عن الحواسيب

I don't know anything about a girl, seriously. I was bluffing.
أنا لا أعلم شيئاً عن فتاة كنت أخادع

Let's skip the babies. Yeah, good idea. I don't know anything about babies, anyway.
لنحصل على الأطفال- أجل فكرة جيدة، لا أعلم شيئاً عن الأطفال-

- I don't know anything about anybody.
-لا أعلم شيئاً عن أي شخص . -هل أنت ذاهب إلى "كوكر"؟

On top of that, I don't know anything about any planes attacking russia.
بالإضافة إلى كل هذا , لا أعلم شيئاً "عن أيه طائرات تهاجم "روسيا

Why, I don't know. I don't know anything about it.
لماذا, لا أعلم لا أعلم شيئاً عن ذلك

- I don't know anything about a damn book.
لا أعلم شيئاً عن ذلك الكتاب الملعون

If I know one thing about the man I know nothing about, he is not coming.
لو أعلم شيئاً عن الرجل الذي لا أعلم عنه أي شئ، أنه لن يأتي

Just because I know nothing about this horrible business I made a dash this morning.
لأنني لا أعلم شيئاً عن هذا الفعل المرّوع الذي فعلته هذا الصباح

I don't know nothin'about no doll.
أنا لا أعلم شيئاً , عن أي دمية ؟

I don't know the first thing about tigers.
لا أعلم شيئاً عن النمور