"أعلم عندما" - Translation from Arabic to English

• I know when
• know when I
• know when you
• me know when
• know when it

Now, I know when we're angry and hurt we can only see the negative in the other person.
الآن، وأنا أعلم عندما نكون غاضبين وجرح لا يسعنا إلا أن نرى سلبية في الشخص الآخر.

I know when people are lying in things that involve them more...
أنا أعلم عندما يكذب الناس في الامور التي تنطوي عليهم أكثر

I know when I have a connection with somebody, ok?
أعلم عندما تكون هناك علاقة بيني وبين أحدهم، حسنا؟

You know when you have something on the tip of your brain, just right out of reach?
أنا أعلم عندما يكون هناك شيء في قمة رأسك على وشك الخروج

I know when something's up, and something is definitely up.
أعلم عندما يحدث أمر ما. وأمر ما بالتأكيد يحدث.

I know when a relationship doesn't have a future.
أنا أعلم عندما لا يكون لها علاقة مستقبل.

I've been a lawyer for three long, sweltering days, and I know when I've been bested.
لقد كنت محامية لمدة ثلاثة أيام طويلة، وأنا أعلم عندما كنت قد تم.

I know when someone's telling the truth, Frank.
أنا أعلم عندما نقول لشخص ما الحقيقة، فرانك.

Listen, I am not leaving here until I know when I'm gonna see you.
اسمع، أنا لا يترك هنا حتى وأنا أعلم عندما أكون ستعمل رؤيتك.

Oh, sweetie, I know when a woman is hitting on me.
يا حبيبتي، وأنا أعلم عندما امرأة يضرب لي.

I don't know, when I arrested you for that, you never once mentioned a partner.
أنا لا أعلم عندما ألقيت عليكِ القبض من أجل هذا أنتِ لم تذكري و لا مرة الشريك كلا ..

I know when I had money, I gave it out freely, and never expected anything in return.
أعلم عندما كان لدي نقود، كنت أعطيها بالمجان، ولم أتوقع أي شيء بالمقابل.

He may be a charlatan but at least I know when I'm being hoodwinked.
ربما يكون هذا نصب، لكن على الأقل أعلم عندما يتمّ خداعي

I know when you're not yourself. What's going on?
أنا أعلم عندما لا تكونى أنت ماذا حدث لكِ ؟

Let me know when you get it'cause I call dibs on Hot Rachel.
دعني أعلم عندما تحصل عليها لأني راهنت بنقودي على رايتشل المثيره

I have known you your whole life, George Tucker, and I know when you're trying to work a woman over to get what you want.
أنى أعرفك كل حياتك جورج تاكر و أعلم عندما تحاول

You'll let me know when it gets here, right?
ستجعلانى أعلم عندما تأتى هنا ، أليس كذلك؟