"أعلى المدينة" - Translation from Arabic to English

• uptown

Seen them around uptown. Come in here when I was opening up.
رأيتهما من قبل يتسكعان أعلى المدينة جاءا هنا وأنا أفتح المكان

You live uptown. This ain't uptown.
أنت تقيمين في أعلى المدينة وهذا ليس أعلى المدينة

I know a guy. uptown.
أنا أعرف رجلاً يتعامل بهذه الأمور في أعلى المدينة

The lads are digging new sewer line uptown.
الفتيان يحفرون خط قناة مجاري جديد في أعلى المدينة

I'm just saying they got reason to keep you at the uptown Knick.
أنا أقول فقط أنهم لديهم سبب لإبقائك في أعلى المدينة

I'm sure there are lots of people uptown who think you've gone shopping or to the hair parlor.
أنا واثق من أن هُناك الكثير من الأشخاص في أعلى المدينة يعتقدون أنكم ذهبتم للتسوق أو إلى صالون تصفيف الشعر

Still getting intakes from all over the Medina, even from uptown.
مازلنا نستقبل حالات مت جميع أنحاء المدينة ، من أعلى المدينة حتى

Oh, so how'd it go uptown, Ms. Lemon?
كيف كانت رحلتك إلى أعلى المدينة .. آنسة ليمون؟

This place is modeled after this other place uptown with the same green door and "Burger" sign.
هذا المكان أثث مثل ذلك الموجود أعلى المدينة بنفس الباب الأخضر وعلامة البيرغر

uptown Girl. We Built This City on Rock and Roll. You know...
فتاة أعلى المدينة بنينا المدينة على الروك آند رول

Kenneth, I'm gonna duck uptown and have lunch with my boyfriend.
كينيث .. سوف أذهب طويلاً إلى أعلى المدينة وأتغدى مع حبيبي

It's the only chance I get to see her now that she's moved uptown.
إنّها الفرصة التي تسنح لي لرؤيتها وقد إنتقلت الآن إلى أعلى المدينة.

uptown town at the draft office the cops broke a few skulls.
فى أعلى المدينة مكتب القرعة لقد حطمت الشرطة بضعة جماجم

I gotta drive through the tunnel, get uptown to cross the 59th Street Bridge to Queens, so I can cross another goddamn bridge to get to the island.
عليّ أن أقود عبر النفق ، أذهب أعلى المدينة وأعبركوبريالشارع59للملكات، ثم أعبر كوبري ملعون آخر لأصل إلى الجزيرة

Court is for uptown people with suits, money lawyers with three names.
المحكمة للناس أعلى المدينة صاحبى البدلات والمال ثلاث محاميين كبار, لو انك تملك المال تستطيع شراء المحكمة نفسها

Seems there's been a lot of low, quiet rumbles going on uptown.
يبدو أن هناك الكثير من الدمدمة الخافتة أعلى المدينة

They ain't dumb enough to take her someplace uptown.
ليسوا من الغباء لدرجة احتجازها في مكان ما أعلى المدينة

I should take you uptown and turn you over to Bumpy.
لربما أخذتكم إلى أعلى المدينة وسلمتكم إلى بامبي

Its right up at this corner. Remember, you take the uptown train.
إنه عند تلك الزاوية تذكرا أن تستقلا القطار المتجه إلى أعلى المدينة

I know a spot uptown thats just loaded with cosy corners.
أعرف مكاناً في أعلى المدينة يعج بالأركان المريحة