"أعلى صوتا" - Translation from Arabic to English

• Louder

Accordingly, our actions must speak Louder than our words.
ووفقا لذلك، فان أعمالنا يجب أن تكون أعلى صوتا من أقوالنا.

The siren is getting Louder Why did you stop?
إن صفارات الإنذار هو الحصول على أعلى صوتا لماذا توقفت؟

The Louder and longer the song, the bigger and stronger the singer.
كلما كانت الأغنية أطول و أعلى صوتا كلما كان المغنى أضخم وأقوى بالطبع

You could be a little Louder, just a little more forceful.
هل يمكن أن يكون أعلى صوتا قليلا، فقط قليلا أكثر قوة. مثل هذا.

Milords and gentlemen of the assembly... three weeks ago, our governor told us... that actions speak Louder than votes.
لوردات وسادة المجلس قبل ثلاثة أسابيع؛ قال لنا محافظنا أن الأفعال أعلى صوتا من التصويت

Actions speak Louder than words.
إن الأفعال أعلى صوتا من الأقوال.

This is not the time for ideological pronouncements, but for action -- and action speaks Louder than words.
الوقت ليس وقت بيانات عقائدية، ولكنه وقت عمل - والعمل أعلى صوتا من الكلام.

Yet the maxim “actions speak Louder than words”, remains true.
إلا أن القول المأثور " اﻷعمال أعلى صوتا من اﻷقوال " ما زال صحيحا.

Looking back now, any doubts we might have had about a successful outcome are truly water under the bridge, for actions speak Louder than words.
وعندما ننظر الآن إلى الخلف، نجد أن أي شكوك كانت لدينا بشأن التوصل إلى نتيجة ناجحة قد تلاشت، لأن الأفعال أعلى صوتا من الأقوال.

I cannot roll my eyes any Louder.
أنا لا يمكن لفة عيني أي أعلى صوتا.

It's getting Louder, too.
ذلك هو الحصول على أعلى صوتا أيضا.

- [Louder explosion] - [clattering]
- [انفجار أعلى صوتا] - [كلاتيرينغ]

I don't know which sounds Louder.
لست ادري ايهما أعلى صوتا

- (music gets Louder)
- (الموسيقى يحصل على أعلى صوتا)

[Ringing getting Louder]
[الرنين الحصول على أعلى صوتا]

Louder.
أعلى صوتا.

No, Louder. Cock-a-doodle-doo! Like that.
أعلى صوتا

- Louder!
أعلى صوتا!

Hip hip hip huraah! Louder! Three cheers for Indian kites!
أعلى صوتا!

Louder!
# أعلى صوتا! #