"أعمال الدورة العادية" - Translation from Arabic to English

• REGULAR SESSION

Draft agenda for the third REGULAR SESSION of 1995
مشروع جدول أعمال الدورة العادية الثالثة لعام ١٩٩٥

Many delegations stated that the topic should be placed on the agenda of the third REGULAR SESSION 1998 of the Executive Board.
وأشارت وفود كثيرة إلى أن هذا الموضوع ينبغي أن يدرج في جدول أعمال الدورة العادية الثالثة للمجلس التنفيذي لعام ١٩٩٨.

Memorandum by the Secretary-General: Organization of the sixty-fourth REGULAR SESSION of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items
مذكرة من الأمين العام: تنظيم أعمال الدورة العادية الرابعة والستين للجمعية العامة: إقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود

Tentative list of agenda items for the 2011 first REGULAR SESSION of the Executive Board
قائمة أولية ببنود جدول أعمال الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي في عام 2011

Organizational matters: agenda and work plan; report on the first REGULAR SESSION 2001
المسائل التنظيمية: جدول الأعمال وخطة العمل؛ تقرير عن أعمال الدورة العادية الأولى لعام 2001

Agenda of the fifty-third REGULAR SESSION of the General Assembly
جدول أعمال الدورة العادية الثالثة والخمسين

Agenda of the fifty-third REGULAR SESSION of the General Assembly
جدول أعمال الدورة العادية الثالثة والخمسين للجمعية العامة

Adoption of the agenda of the fifty-second REGULAR SESSION of the General Assembly and organization of work: request for the inclusion of an additional item
إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثانية والخمسين للجمعية العامة وتنظيم اﻷعمال: طلب إدراج بند إضافي

After further internal consultation, the secretariat confirmed that the recovery policy would be put on the agenda of the first REGULAR SESSION of 2001.
وإثر مشاورات داخلية إضافية، أكدت اﻷمانة أن سياسة استرداد التكاليف ستدرج في جدول أعمال الدورة العادية اﻷولى لعام ١٠٠٢.

Approved the agenda and work plan for the second REGULAR SESSION 2007;
أقر جدول أعمال الدورة العادية الثانية لعام 2007 وخطة عملها؛

Report on the first REGULAR SESSION 2005
تقرير عن أعمال الدورة العادية الأولى لعام 2005

Report on the first REGULAR SESSION 2004
تقرير عن أعمال الدورة العادية الأولى لعام 2004

Report on the second REGULAR SESSION 2004
تقرير عن أعمال الدورة العادية الثانية لعام 2004

Organization of work of the fifty-seventh REGULAR SESSION of the General Assembly
تنظيم أعمال الدورة العادية السابعة والخمسين للجمعية العامة

Organization of work of the fifty-eighth REGULAR SESSION of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items
تنظيم أعمال الدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة، وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود

Organization of the work of the fifty-eighth REGULAR SESSION of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items: memorandum by the Secretary-General
تنظيم أعمال الدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة، وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود: مذكرة من الأمين العام

Report on the first REGULAR SESSION 2003
تقرير عن أعمال الدورة العادية الأولى لعام 2003

Organization of work of the fifty-seventh REGULAR SESSION of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items
تنظيم أعمال الدورة العادية السابعة والخمسين للجمعية العامة، وإقرار جدول الأعمال وتوزيع بنوده