"أعمال دورته التاسعة عشرة" - Translation from Arabic to English

• the work of its nineteenth session
• its nineteenth session to the Permanent

Report of Working Group III (Transport Law) on the work of its nineteenth session (New York, 16-27 April 2007)
تقرير الفريق العامل الثالث (المعني بقانون النقل) عن أعمال دورته التاسعة عشرة (نيويورك، 16-27 نيسان/أبريل 2007)

Report of Working Group III (Transport Law) on the work of its nineteenth session (New York, 16-27 April 2007)*
تقرير الفريق العامل الثالث (المعني بقانون النقل) عن أعمال دورته التاسعة عشرة (نيويورك، 16-27 نيسان/أبريل 2007)*

- Report of the Industrial Development Board on the work of its nineteenth session, 18-19 May 1998 (GC.8/2)
- تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته التاسعة عشرة ، ٨١-٩١ أيار/مايو ٨٩٩١ (GC.8/2)

Report of the Industrial Development Board on the work of its nineteenth session (18-19 May 1998)
تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته التاسعة عشرة )٨١-٩١ أيار/مايو ٨٩٩١(

(a) Report of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme on the work of its nineteenth session: Supplement No. 8 (A/58/8);
(أ) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية عن أعمال دورته التاسعة عشرة: الملحق رقم 8 (A/58/8)؛

(a) Report of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme on the work of its nineteenth session;
(أ) تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية عن أعمال دورته التاسعة عشرة()؛

The report of the Governing Council on the work of its nineteenth session is submitted to the General Assembly in accordance with section II, paragraph 6, of resolution 32/162 and paragraph 7 of section A of General Assembly resolution 56/206.
2 - ويقدم تقرير مجلس الإدارة عن أعمال دورته التاسعة عشرة إلى الجمعية العامة وفقاً للفقرة 6 من الجزء الثاني من القرار 32/162، والفقرة 7 من الفرع ألف من قرار الجمعية العامة 56/206.

on the work of its nineteenth session
عن أعمال دورته التاسعة عشرة

Report of Working Group I (Procurement) on the work of its nineteenth session (Vienna, 1-5 November 2010)
تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالاشتراء) عن أعمال دورته التاسعة عشرة (فيينا، 1-5 تشرين الثاني/نوفمبر 2010)

Report of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme on the work of its nineteenth session: Supplement No. 8 (A/58/8)
تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية عن أعمال دورته التاسعة عشرة: الملحق رقم 8 (A/58/8)

Report of Working Group VI (Security Interests) on the work of its nineteenth session (New York, 11-15 April 2011)
تقرير الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية) عن أعمال دورته التاسعة عشرة (نيويورك، 11-15 نيسان/أبريل 2011)

(a) Report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on the work of its nineteenth session (A/52/25);To be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Fifty-second Session, Supplement No. 25 (A/52/25).
)أ( تقريـــر مجلــــس إدارة برنامج اﻷمــــم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته التاسعة عشرة )A/52/25()١(؛ )١( سيصدر في شكله النهائي بوصفـــه مـــــن الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم ٢٥ )A/52/25(.

INTRODUCTION The report of the Industrial Development Board on the work of its nineteenth session is presented to the General Conference in accordance with Article 9.4 (c) of the Constitution.
١ - يعرض تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته التاسعة عشرة على المؤتمر العام وفقا ﻷحكام المادة ٩-٤ )ج( من الدستور .

1. Takes note of the report of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) on the work of its nineteenth session and the report of the Secretary-General on the special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) and the strengthening of UN-Habitat;
1 - تحيط علما بتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) عن أعمال دورته التاسعة عشرة()، وبتقرير الأمين العام عن الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل الثاني) وتعزيز موئل الأمم المتحدة()،

1. Takes note of the report of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) on the work of its nineteenth session and the report of the Secretary-General on the special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) and the strengthening of UN-Habitat;
1 - تحيط علما بتقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) عن أعمال دورته التاسعة عشرة()، وبتقرير الأمين العام عن الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل الثاني) وتعزيز موئل الأمم المتحدة()؛

7. Presentation of the report of the Working Group on Indigenous Populations on its nineteenth session to the Permanent Forum
7- تقديم تقرير الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين عن أعمال دورته التاسعة عشرة