"أعمى أو" - Translation from Arabic to English

• blind or

♪ Am I blind or too dumb to see ♪
♪ هل أنا أعمى أو غبية جدا لرؤية ♪

Whoever tied this bandage was either blind or drunk.
أيًا كان من قام بهذه الضمادة إما أعمى أو سكير

And your eyes, they're nonresponsive to light, which isn't freaking you the hell out, so either you're blind or in way worse shape than I thought.
وعينيك، و هم متجاوب للضوء، الذي لا ينقط لك الجحيم، ذلك إما أنت أعمى أو في طريقة وضع أسوأ مما كنت اعتقد.

So if you want to... you could make someone blind or deaf?
..إذاً ، إذا أردتى يمكنك أن تجعلى شخص ما أعمى أو أصم ؟

Well,either he's blind or lying,because that girl hasn't had a od day in a week.
حسناً، إما إنه أعمى أو كاذب لأن تلك الفتاة لم يكن لها يوم جيد في الأسبوع

And it doesn't matter if I was blind or if I simply made an error in judgment.
ولا يهُم إن كنتُ أعمى أو أنني بـ بساطة ارتكبتُ خطـأً في الحُكم

Either you're going blind or you're looking for charity.
أما أنك أعمى أو أنك تبحث عن تبرع

They're vigilantes. And anyone who doesn't understand that is either blind or incompetent.
إنهم مقتصون فوضويون ومن لا يفهم ذلك فهو أعمى أو غير كفؤ

But the love I feel for you, your mother and your sister, isn't blind or weak...
ولكن الحب الذى أشعر به تجاهك ولأمك واختك,ليس أعمى أو ضعيف

Baldrick, you are either lying, blind or mad.
بولدريك, إما أنك تكذب, أو أعمى, أو مجنون.

Improved drinking water sources and other necessary facilities should be reachable; toilet stalls that can be accessed by a wheelchair user and paths to water pumps that can be used by those who are blind or have a mobility impairment or other impairments are needed for persons with disabilities.
وينبغي أن تكون مصادر مياه الشرب المحسنة وغيرها من المرافق الضرورية في المتناول؛ ومن الضروري أن تُوفر للمعوقين مراحيض يستطيع من يستعمل كرسيا متحركا الوصول إليها، ومسارات توصل إلى مضخات المياه يمكن أن يستخدمها من هو أعمى أو صاحب إعاقة حركية أو غيرها من العاهات.

None of us can see him, blind or otherwise.
لا أحد منا يمكن رؤيته، أعمى أو غير ذلك.

What's worse, being blind or deaf?
ماالأسوء, أن أعمى أو أن تكون أصم ؟

Why do you all people think that just because he's blind... or impaired or-or not a freakin'doctor, he's not worth something?
لماذا تظنون جميعكم ياقوم فقط لأنه أعمى... أو ضعيف أو ليس طبيبًا لعينا، فهو لا يساوي شيئا؟

You think we want to see you blind or in a coma?
تظننا نريد رؤيتك أعمى أو في غيبوبة؟

Well, the man must be blind or crazy or married or...
حسنٌ, لا بد وأن هذا الرجل أعمى ...أو مجنون, أو متزوج أو

Just to take one illustrative example, for a blind or deaf person who knows the language used in the country of residence but not the language of his or her nationality country, the country of residence should be interpreted as the person's " own country " under article 12, paragraph 4.
ولنأخذ للتوضيح مثلا واحدا لشخص أعمى أو أصم يعرف اللغة المستخدمة في بلد إقامته ولكنه لا يعرف اللغة في البلد الذي يحمل جنسيته، إذ ينبغي في هذه الحالة أن يؤخذ بلد اﻹقامة على أنه بلده بموجب الفقرة ٤ من المادة ١٢.

You blind or something? !
أأنت أعمى أو شيء من القبيل؟

Llke being born blind or deaf.
كما لو أننى وُلدت أعمى أو أصم

As long as you're not blind or whatever it is.
طالما لم تكن أعمى أو أيا كان