"أعود في" - Translation from Arabic to English

• be back in
• go back in
• come back in
• go back on
• back in the
• right back
• go back at
• coming back

I'm so glad to be back in Crenshaw where it's safe.
أنا سعيدة للغاية أن أعود في كرينشو حيث أنها آمنة.

I'll be back in a few hours, and we'll spend some time together.
سوف أعود في غضون ساعات وسوف نقضي بعض الوقت معاً عندما أعود

Let me go back in one more time, then you can try.
اسمحوا لي أن أعود في مرة أخرى، ثم يمكنك محاولة.

I wish I could go back in time and listen to it again.
أنا أتمنى أن أعود في الوقت المناسب والاستماع إليها مرة أخرى.

Just don't be here when I come back in the morning.
يجب عليك أن لا تكون هُنا .عندما أعود في الصباح

Hopefully I can come back in a few weeks.
ما الآمر ؟ أتمنى أن أعود في غضون بضعة أسابيع

Vincent and I made a choice, we can't go back on it, so I'm just embracing my path.
جعل فنسنت ولدي خيار، نحن لا يمكن أن أعود في ذلك، لذلك أنا مجرد احتضان طريقي.

Let's see how happy he is to be back in the groove.
دعونا نرى كيف سعيد هو أن أعود في الأخدود.

I may not be back in time for dinner.
‫أنا قد لا أعود في الوقت المناسب ‫ لتناول العشاء

It's good to be back in our border town.
إنه لأمر جيد أن أعود في بلدة حدودنا.

No, I'll be back in time for the main event... some weird lobster creature fighting a centipede... super gross.
ماذا؟ كلا سوف أعود في الوقت المناسب لأشاهد الحدث الرئيسي سرطان بحر غريب سيقاتل دودة ما

Wish I could go back in time and tell myself not to erase my memory.
أتمنى أن أعود في الوقت المناسب وأقول لنفسي لا لمحو ذاكرتي.

No, I gotta go back in the morning, bring'em my frigging birth certificate.
. لا ، يجب أن أعود في الصباح ، أحضر لهم شهادة ميلادي

Dale, I want to dance with you, but I can't go back in there.
دايل، أريد أن الرقص معك، ولكن أنا لا يمكن أن أعود في هناك.

Dr. Troutman said that I can come back in a couple of days.
قال الدكتور تروتمان أستطيع أن أعود في بضعة أيام.

How'bout I come back in a week or two after you've had a chance to collect your thoughts...
كيف 'بوت أعود في غضون أسبوع أو اثنين بعد أن كنت قد كانت لديه فرصة لجمع أفكارك...

I'll come back in a few days and move my things.
وسوف أعود في غضون أيام قليلة ونقل الأشياء بلدي.

You wanna go back on your word?
كنت أريد أن أعود في كلامك؟

You can't go back on your word.
لا يمكن أن أعود في كلمتك.

I'll be back. My friends are over there. I'll come right back.
سوف أعود حالاً، إن أصدقائي هناك سوف أعود في الحال

- And I go back at night, at 11:30 at night. - And you told me yesterday...
و أعود في 11.30 مساء - و لكنك قلت لي البارحة -

You've taken a lot of chances on me, and I'm sure you've taken a lot of flak, which is why I'm gonna seem like a real wench when I say that I don't think I'll be coming back next year.
لقد غامرت بي كثيرًا وانا متأكدة أنه تم إنتقادك علي لهذا السبب سأبدو كعاهرة عندما أقول أنني لن أعود في السنة القادمة