This is horrible. I've never hated one of his songs before. | Open Subtitles | هذا فظيع، أنا لم أكره أى من أغانيه من قبل |
You know, she's never even given him a second look till she hears him playing one of his songs one night. | Open Subtitles | هي حتى لم تعطه نظرة اهتمام أخرى حتى سمعته وهو يعزف واحدة من أغانيه ذات ليلة |
I know a few of his songs, but what were his big ones? | Open Subtitles | أعرف بعضاً من أغانيه ولكن ماذا كانت أشهرها؟ |
He was interviewed and his music videos were played. | UN | ب.، وهي قناة فضائية موسيقية تركية حيث أجريت معه مقابلة وبُثت أشرطة فيديو من أغانيه. |
Once she's on the network to get his music, we can get on her hard drive, and she'd have his private e-mail. | Open Subtitles | حالما تصبح متصلة بالشبكة لتحصل على أغانيه يمكننا التوصّل لقرصها الصلب وسيكون لديها إيميله الخاص |
I love the fact that her lyrics are from life experiences. | Open Subtitles | لين 20 عاما أنا أحب حقيقة هي مستوحاة من أغانيه حياته. |
The victim of his song sends 100 men to do him wrong. | Open Subtitles | أرسل ضحية لأحد أغانيه مائة رجل لإيقاع الأذى به |
You may recall some of his songs being featured on the Billboard charts. | Open Subtitles | ولعلك تذكرين بعضا من أغانيه التي انتشرت في سباقات الاغاني |
It's in the subtext of all of his songs. | Open Subtitles | إن هذه هي جملته المتكررة في كل أغانيه |
She probably saw secret messages in all of his songs. | Open Subtitles | من المحتمل أن رأت رسائل مخفية بكلّ أغانيه |
You might recall where you've heard another one of his songs very recently. | Open Subtitles | أين سمعتى أغنية من أغانيه مؤخرا |
His guitar must not have pleased the Khmer Rouge neither his look, nor his lock, nor his songs | Open Subtitles | ... لعلّ غيتاره لم يرُق للخمير الحمر ولا حتى شكله, ولا خصل شعره ولا أغانيه |
All I want to do is hear the rest of his songs. | Open Subtitles | كل ما أريده هو سماع باقي أغانيه |
his songs are like a true vision of how things really are. | Open Subtitles | أغانيه رؤية حقيقية للأشياء كيف تبدو |
This major band is going to sing his songs. | Open Subtitles | هذة الفرقة العظيمة سوف تغني من أغانيه |
He's going solo, and I'm gonna write his songs! | Open Subtitles | سيُغني الأغاني الهادئة، وأنا مَن سَيكتب أغانيه! |
Well, I don't think you should, and personally, I can't listen to his music without thinking about the horrible person behind it. | Open Subtitles | حسناً، لا أظن أنه يجدر بك فعل ذلك لأنه شخصياً، لا أستطيع الإستماع إلى أغانيه بدون التفكير في الشخص السيء الذي يغنيها. |
You know, his music sales have gone up a thousand percent in two weeks. | Open Subtitles | تعرف، مبيعات أغانيه قد إرتفعت إثنا عشر بالمئة في أسبوعين |
I ever wanted to do was someday get into a car accident with a big pop star, so I could steal his music and be just like you. | Open Subtitles | عمله هو أن يأتي يوم وأتعرض لحادث سير مع نجم بوب كبير لأتمكن من سرقة أغانيه وأكون مثلك |
I mean the whole reason he got together with Ade was because she made his music better. | Open Subtitles | أعني، السبب الوحيد الذي جعله يجتمع مع (إيد) كان لأنها تجعل أغانيه أفضل. |
And I hear the songs he writes, and I understand that I will never write... great lyrics, and that my real talent, is to drink | Open Subtitles | ثم سمعت أغانيه و عرفت بأنني لن أكون بموهبته وعرفت أيضا أن موهبتي الوحيدة هي الشرب |
He knows all of Mazzaropi's lines, even his song... | Open Subtitles | (كان يحفظ كلّ جمل البطل (مازاروبي وحتى أغانيه |