You try anything and I will stick this right in his... neck. | Open Subtitles | أن حاولتِ فعل شيئاً ما سوف أغرس هذا هنا .. رقبته |
I'd rather stick hot pins in my eyes. | Open Subtitles | أفضل أن أغرس دبابيس ساخنة في عيناي على أن أفعل ذلك |
I just want to put you in a box and stick swords in you. | Open Subtitles | أريد فقط أن أضعك في صندوق و ان أغرس سيوفاً بداخلك |
Can I please just drive a stake through his heart?" | Open Subtitles | هل يمكنني أن أغرس وتداً خلال قلبه؟ |
I stick my hands inside people's skulls all day and never blink. | Open Subtitles | أنا أغرس يدي في جماجم الناس كل يوم ولم يرمش لي جفن |
Yeah, maybe I can stick a fork in my eye. | Open Subtitles | نعم ، يمكنني أن أغرس شوكة في عيني |
It may cost you a few bucks, a few sleepless nights, your pride, but you stick around. | Open Subtitles | ربما يُكلفكَ هذا بعض الدولارات، ليالي أرق قليلة، كبريائكَ... ولكن أغرس جذوركَ. |
So what do you think's gonna happen when I stick a needle into his eardrum? | Open Subtitles | عندما أغرس إبرة في طبلة إذنه ؟ |
Sometimes I stick leaves on my hair. | Open Subtitles | أحياناً أغرس أوراق الشجر في شعري. |
I'm not gonna stick any knife anywhere! | Open Subtitles | لن أغرس بسكينة في اي مكان |
stick a fork what? | Open Subtitles | أغرس شوكة في ماذا.. ؟ |
Well,I just stick my finger into old mother earth. | Open Subtitles | أغرس أصبعي في الأرض |
And it is my duty to instill in you the ideals we honor here. | Open Subtitles | وواجبي أن أغرس فيكم النماذج التي تشرّفنا هنا. |
Infuse in him the grandeur of melancholy, the divinity of loneliness, the purity of evil, the paradise... of pain. | Open Subtitles | أغرس فى داخله عظمة الحزن السوداوى ألوهية الوحده و الوحشه نقاء الشر |
Whether you acknowledge that he was killed by a vampire or not, you must allow me to drive a wooden stake through his heart, cut off his head and limbs, burn them, and bury them separately on consecrated ground. | Open Subtitles | مع كل معلوماتك هذه أن قتل بواسطة مصاص دماء او لا انت يجب أن تسمح لى أن أغرس عصا خشبية فى قلبه و أقطع رأسه و أطرافه , و أقوم بدفنه |
drive the nail in. | Open Subtitles | أغرس المسمار بجسده 203 00: 11: 38,619 |
There's a hotel clerk I could cheerfully flick a knife at. | Open Subtitles | هناك موظف فى الفندق يمكننى بمرح أن أغرس السكينة به. |