"أغنى الرجال" - Translation from Arabic to English

• the richest men
• the wealthiest men
• the richest guys

In just a few years, he has become one of the richest men in all Syria.
في غضون بضع سنوات أصبح واحدا ً من أغنى الرجال في كل سوريا

I did it because I thought you love me of the richest men in the world will make.
فعلت هذا لأنني أؤمن بأنك ستجعلني واحداً من أغنى الرجال في العالم

One of the richest men in the city lives here.
أحد أغنى الرجال في هذه المدينة يعيش هنا.

You saying you turned him into one of the wealthiest men in the country?
هل تقول أنّك جعلتَه من أغنى الرجال في البلاد؟

I got one of the richest guys in the world on the hook.
لقد قابلت أحد أغنى الرجال في العالم

When I inherited my earldom I was one of the richest men ever to breathe English air.
عندما ورث بلدي... ...كنت واحدا من أغنى الرجال من أي وقت مضى لاستنشاق الهواء الإنجليزية.

Karl Stromberg? He's one of the richest men in the world.
كارل سترومبرج هو واحد من أغنى الرجال فى العالم

You're one of the richest men in Texas.
أنت واحد من أغنى الرجال في ولاية تكساس

I'll soon be one of the richest men in England... which is why I'm leaving you.
أنا سأكون أحد قريبا أغنى الرجال في إنجلترا... لهذا السبب أتركك.

All that is known is that he is one of the richest men in London.
كل ما هو معروف "أنَّه واحد من أغنى الرجال في "لندن

On it are ten of the richest men in Rome.
. عليها عشرة من أغنى الرجال فى روما

And by then, he was one of the richest men in America.
‫ولقد كان من أغنى الرجال في أمريكا

Don Corleone, this deal with Immobiliare can make you one of the richest men in the world.
دون كورليون هذه الصفقة مع "إموبيليار" تستطيع جعلك أحد أغنى الرجال في العالم

Did you know Lewis Prothero was one of the richest men in the country before he was the Voice of London?
-أكنتَ تعلم أن (لويس بروثرو) كان واحدًا من أغنى الرجال في البلاد قبل أن يصبح "صوت لندن".

One of the richest men of the country.
واحد من أغنى الرجال في البلاد

Who're the richest men in Rome?
من أغنى الرجال في روما؟

One of the richest men in the country.
احد أغنى الرجال في البلاد.

One of the wealthiest men in the world!
واحد من أغنى الرجال فى العالم

My boss. One of the wealthiest men in Gotham. - You're his only daughter and I...
أحد أغنى الرجال في (غوثام)، وأنت ابنته الوحيدة، وأنا...

He's one of the richest guys in town.
إنه أحد أغنى الرجال في المدينة