A lifetime full of babysitting multiple children of rich and desperate parents. | Open Subtitles | حياة مليئة بمجالسة الآلاف من الأطفال من أبائين أغنياء و يائسين |
Yeah, then the other three called in rich and quit. | Open Subtitles | أجل, عندها الثلاثة الآخرين قالوا أنهم أغنياء و إستقالوا |
I mean, we're rich, and we paid a lot of money and made it happen! | Open Subtitles | أقصد ؛ نحنُ أغنياء و دفعنا الكثير من المال و جعلنا الأمر يحدث مرحى |
It will make some men rich and others, reckless. | Open Subtitles | سيجعل من بعض الرجال أغنياء و البعض الآخر معدمون. |
He saw the orphans getting rich and he thought he would like to be in the mix himself, that if he didn't get in that he miss the dou, he missed his chance. | Open Subtitles | لقد رأى الأيتام يُصبحون أغنياء و فكر بأن عليه أن يكون مثلهم .و إن لم يخوض ذلك فإنه سوف يفوت فرصته |
The prophet Amos chastised the rich and powerful of Samaria for living in luxury while they ignored the poor and turned their backs on the helpless. | Open Subtitles | عاقب أغنياء و أقوياء ساماريا لعيشهم بالرفاهية بينما تجاهلوا الفقراء |
They're rich, and they're spoiled and they act like their fleas don't bite. | Open Subtitles | هم مشكلة, هم أغنياء, و هم لا يهتمون لأحد |
Because some people are rich and some people are left to rot. | Open Subtitles | لأن بعضهم أغنياء و بعضهم الآخر تُرك ليتعفن |
You guys could get rich and get revenge on whoever you wanted. | Open Subtitles | أنتم أيها الأصحاب يمكنكم أن تصبحوا أغنياء و أن تحصلوا على الانتقام من أي شخص تريدوه |
They show others that your people are rich and powerful and that you are loved and protected and valued. | Open Subtitles | بل يرون الآخرين أن قومك أغنياء و أقوياء و أنكِ محبوبة و محمية و مقدرة |
If some people are rich and some poor, then that is God's will. | Open Subtitles | إن كان بعض الناس أغنياء و البعض فقراء ، إذن هذه مشيئة الله. |
Her parents are rich and she wouldn't ask for a dime to help me with the kids | Open Subtitles | أبواها أغنياء و لم تفكر أبدا أن تطلب منهما مليما لتساعدنى أنا و الأولاد |
As long as he keeps the bad people rich and the good people scared, no one'll touch him. | Open Subtitles | طالما يحافظ على الأشرار أغنياء و الطيبون مذعورون. لن يجرؤ أحد على إيذائه |
They see no reason to give their loyalty to rich and powerful men who simply want to take over the role of the British in the name of freedom. | Open Subtitles | لا يرون سببا في أن يعطوا و لاءهم لأناس أغنياء و ذوي نفوذ الذين يريدون أن يأخذوا دور البريطانيين باسم الحرية |
We're going to be rich and famous with our names up in lights ten feet high. | Open Subtitles | سنكون أغنياء و مشهورون . و أسمائنا ستسطع عشرة أقدام لأعلى |
We'll be rich, and soon. We'll have a fine house, and doctors to make you well. | Open Subtitles | سنكون أغنياء , و قريباً ستعيش فى منزل ممتاز و الأطباء سيجعلونك تشفين |
I knew all of them bankers was rich, and they didn't care about hurting-- they didn't care about hurting us poor farmers. | Open Subtitles | أعلم بأن جميع المصرفيين كانوا أغنياء و لم يكونوا يأبهون بالأذى... لم يهتموا أبداً بشأن ما يضرنا نحن المزارعون الفقراء |
Didn't you notice how people were killing each other to get here, to become rich and famous? | Open Subtitles | ألم تنظري إلى الناس في الخارج يتقاتلون للدخول إلى هنا ليصبحوا أغنياء و مشاهير |
But we're not rich, and he knows that. | Open Subtitles | لكن نحن لسنا أغنياء و هو يعلم ذلك |
They're, like, high society. rich and famous. | Open Subtitles | أغنياء و مشاهير |