I don't know what it is you think I can do for you. | Open Subtitles | لا أعرف ما ظنك حول ما يُمكننيِ ان أفعل لكِ. |
So, what do you want me to do for you? | Open Subtitles | إذاً , ماذا ترغبين مني أن أفعل لكِ ؟ |
If I understand you, I don't see what I can do for you. | Open Subtitles | سيدتي , في حال كنت أفهم ما تعنيه فانني لا أرى ماذا يمكنني أن أفعل لكِ |
Now what can I do for you? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أفعل لكِ الآن ؟ |
What can I do for you, Lieutenant? | Open Subtitles | ماذا بوسعي أن أفعل لكِ أيتها الملازم ؟ |
It is my pleasure. What can I do for you? | Open Subtitles | -إنه من دواعي سروري , ماذا يمكنني أن أفعل لكِ ؟ |
What can I do for you? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لكِ ياعزيزتي؟ |
There we are. What can I do for you? | Open Subtitles | ها أنتِ ذا ماذا يمكنني أن أفعل لكِ ؟ |
What can I do for you this time? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لكِ هذه المرّة ؟ |
So I could do for you what my mother did for me. | Open Subtitles | حتى أفعل لكِ ما قامت به أمّي لي .. |
Now, what can I do for you? | Open Subtitles | و الآن، ماذا يمكنُني أن أفعل لكِ ؟ |
-What can I do for you? | Open Subtitles | ـ ماذا يمكننى أن أفعل لكِ ؟ |
What can I do for you? | Open Subtitles | ماذا أفعل لكِ ؟ |
What can I do for you? | Open Subtitles | ماذا استطيع أن أفعل لكِ ؟ |
What can I do for you today? | Open Subtitles | -ماذا بإمكاني أن أفعل لكِ اليوم؟ |
What can I do for you,CSI Duquesne | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لكِ أيتُها العميلة ( دكين )؟ |
What can I do for you, Mrs. Jenkins? | Open Subtitles | "ماذا يمكنني أن أفعل لكِ آنسه "جينكيز |
- What can I do for you today? | Open Subtitles | - ماذا يمكنني أن أفعل لكِ اليوم ؟ |
I do you a favor, and you go around telling people that I'm just your arm candy? | Open Subtitles | أفعل لكِ معروف، وانتي تذهبين لإخبار الناس انني فقط ذراعك الحلوى؟ |
Mine said, "what can I do you for?" | Open Subtitles | الكاشير الخاص بي قال "ماذا أفعل لكِ" |