"أفقده" - Translation from Arabic to English

• lose him
• I lose
• lose it
• knocked
• losing him
• I lost
• to lose
• missing
• lost him

I can't lose him again.
لا أستطيع أن لا أفقده مجدّداً، لا أستطيع.

I can't lose him, Stephen. I won't lose him.
لا يمكن أن أفقده يا ستيفن، ولن أفقده

I'm happy with him. I love him. I don't want to lose him.
أنا سعيدة معه، أنا أحبَه ولا أريد أن أفقده

I mean... it's like, what the hell else can I lose?
.. أعني إنه مثل ، ما الذي أستطيع أن أفقده أيضاً ؟

I barely got this assignment, and I'm not about to lose it because you can't play by the rules.
حصلت بالكاد على التكليف ولن أفقده لأنكم لا تستطيعوا اللعب بالقوانين

He knocked the poor kid unconscious last time they were alone together.
ضرب الفتى حتى أفقده الوعي في آخر مرة كانا لوحدهما سوياً

I knew I was losing him when his complexion changed from oatmeal to water chestnut.
كنت أعلم أني أفقده عندما تغيرت بشرته من اللون البني الفاتح إلى البني الداكن

The birds, they go. God, I'll lose him.
الطيور تذهب، يا إلهي، إني أفقده

- I don't like losing my stuff, either. - I didn't lose him. She took him!
أنا لا أحب أن أفقد أشيائي _ أنا لم أفقده لقد أخذته _

I never thought I'd lose him when he finally came home.
لكن لم أتوقع أن أفقده حين يعود

See, I have him all boxed up so I don't lose him again.
حجزته في صندوق لئلّا أفقده ثانيةً

I'm so afraid I'm gonna lose him, I'm gonna lose you.
أنا خائفة جدا من أن أفقده من أن أفقدك

You made me have a little boy and now you made me lose him!
لقد جعلتني احظى بطفل والآن جعلتني أفقده!

I didn't lose him, he left home.
،أنا لم أفقده .هُو غادر المنزل بمفرده

I will sue you for everything I lose in the divorce. So the fun you get out of
بل سأقاضيكِ على كلّ شيء أفقده في الطلاق

I think I'd rather stay a virgin forever than lose it on pity-sex.
أعتقد من الأفضل أن أبقى بِكراً للأبد على أن أفقده في جنس مُشفق

No, his dad knocked him around a little, and now it's 25 years later and the story's been blown out of proportion.
لا ، أباه أفقده لوعيه والآن بعد 25 عاماً وقصة تمت المبالغة فيها كثيراً هذا كل شيء

I think I was frightened of losing him, I loved him so much.
أظنُ بأنّني كنتُ خائفة أن أفقده أحببتهُ كثيراً

I've seen that look too many times before, and every time I did, I lost him for months.
لقد رأيتها مرات كثيرة في السابق وكل مرة أرى ذلك أفقده لشهور

I've been trying to speak to someone all day and I keep missing them.
لقد كنت أحاول التحدّث إلى شخص ما طوال اليوم ، وأظلّ أفقده