"أفكر أنه" - Translation from Arabic to English

• thinking that
• thinking it
• think he
• think that
• thinking maybe
• thinking he
• I'm thinking
• I was thinking
• thinking I
• think it's
• thinking we

Well, I was thinking that you might buy the house.
حسناً ، كُنت أفكر أنه يُمكنك أنت شراء المنزل

Okay, listen, I'm thinking that maybe we can compromise on the house.
حسنا، والاستماع، وأنا أفكر أنه ربما يمكننا تقديم تنازلات على المنزل.

I've been thinking, it might be time for someone else.
لقد كنت أفكر, أنه ربما حان الوقت لشخص آخر

But if he's involved, I gotta think he's working for his father.
لكن إذا كان متورطاً علي أن أفكر أنه يعمل لمصلحة أبيه

I can't help but think that if she was just better at everything, then maybe we wouldn't be living hand to mouth.
لايسعني إلا أن أفكر أنه لو كانت فقط أفضل في كل شيء، بعد ذلك ربما لاينبغي علينا أن نعيش كذلك

I was thinking maybe we could walk to school together.
لقد كنت أفكر أنه يمكننا أن نمشي للمدرسة سويا

I grew up thinking he was my real dad.
كنتُ أفكر أنه والدي الحقيقي عندما كنتُ طفلاً.

I'm thinking that you should probably bring them to him-- you know, make sure we keep him invested.
أنا أفكر أنه يجب عليكِ أن تعطيها له تعلمين، علينا أن نتأكد أنه من ضُمن المتهمين

I was just thinking that, uh, maybe we should have a conversation about where babies come from.
كنت أفكر أنه ربما يجب أن نحظى بمحادثة عن كيف تأتى الاطفال

I was thinking that we should finish that conversation that we started earlier that was interrupted.
أنا أفكر أنه ينبغي لنا الانتهاء من هذا الحديث الذي نحن بدأت في وقت سابق أن انقطع.

Look, I've been thinking that sometimes crazy weather makes you do crazy things.
أسمعي، كنت أفكر أنه في بعض الأحيان الطقس المتقلب يجعلكِ تقومين بأشياء مجنونة

I'm just thinking that maybe there was some other object inside the vehicle when it blew up.
أنا فقط أفكر أنه ربما كان هناك غرض آخر داخل السياره عندما انفجرت

You're thinking it's too good to be true.
كنت أفكر أنه من الجيد جدا أن يكون صحيحا.

And I've been thinking it's possible she infected them accidentally.
وكنت أفكر أنه من المحتمل أنها أصابته بالخطأ

And I was thinking it's only fair that you help make this decision since they'll be sitting at your desk, next to your wife.
وكنت أفكر أنه من العدل لك أن تساعد في اتخاذ هذا القرار بما أنه سيجلس على مكتبك بجانب زوجتك

Makes me think he might have a problem with authority.
يجعلني أفكر أنه رُبما لديه مشكلة مع السلطة

It saddens me to think that we never got a chance to go fishing together or catch a baseball game or even go watch a movie.
أحزن عندما أفكر أنه لم تأتينا فرصة الذهاب للصيد معاُ قط أو للعب البيسبول

I'm thinking maybe we should wait.
لقد كنت أفكر أنه قد ينبغي علينا أن ننتظر.

I was thinking he might be a good person to talk to.
كنت أفكر أنه قد يكون شخص جيد لتتحدث معه.

I was thinking they can have a wedding in Turkey...
‎كنت أفكر أنه يمكنهم الحصول على زفاف في تركيا

I was thinking I could do some extra roadwork.
لقد كنت أفكر أنه بإمكاني القيام بعمل إضافي.

Yeah, I heard it, and I still think it's best if we end things.
نعم، سمعته ولازلت أفكر أنه من الأفضل إذا أنهينا الأمور

I was thinking we could go to that Italian one, you kn...
كنت أفكر أنه يمكننا الذهاب الى ذلك المطعم الأيطالي , تعرف