15. At the 1st meeting, on 2 May 1994, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/C.10/1994/1. | UN | ٥١ - في الجلسة اﻷولى المعقودة في ٢ أيار/مايو ٤٩٩١، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/C.10/1994/1. |
15. At the 1st meeting, on 5 April 1993, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/C.10/1993/1. | UN | ٥١ - في الجلسة اﻷولى، المعقودة في ٥ نيسان/ابريل ١٩٩٣، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/C.10/1993/1. |
160. At the same meeting, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/CN.3/1999/1, as orally revised. | UN | ١٦٠ - وفي الجلسة نفسها، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/CN.3/1999/1، بصيغته المنقحة شفويا. |
110. At the same meeting, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/CN.3/1997/1. | UN | ١١٠ - وفي الجلسة نفسها، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/CN.3/1997/1. |
D. Agenda 41. At its 1st meeting, on 6 May, the Committee adopted the provisional agenda contained in document E/C.7/1996/1. | UN | ١٤ - في الجلسة اﻷولى، المعقودة في ٦ أيار/مايو، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/C.7/1996/1. |
C. Agenda 12. At the 1st meeting, on 13 July, the Committee adopted the provisional agenda contained in document E/C.2/1994/1. | UN | ١٢ - في الجلسة اﻷولى، المعقودة في ١٣ تموز/يوليه، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/C.2/1994/1. |
46. At the 1st meeting, on 24 February, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/CN.9/1997/1. | UN | ٤٦ - في الجلسة اﻷولى، المعقودة في ٢٤ شباط/فبراير، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/CN.9/1997/2. |
46. At the 1st meeting, on 26 February, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/CN.9/1996/1. | UN | ٤٦ - في الجلسة اﻷولى، المعقودة في ٢٦ شباط/فبراير، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/CN.9/1996/1. |
10. At the 1st meeting, on 16 May 1994, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/CN.17/1994/1, and approved its organization of work. | UN | ١٠ - في جلستها اﻷولى، المعقودة في ١٦ نيسان/أبريل ١٩٩٤، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/CN.17/1994/1 كما وافقت على تنظيم أعمالها. |
10. At the 1st meeting, on 11 April 1995, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/CN.17/1995/1, and approved its organization of work. | UN | ١٠ - في الجلسة اﻷولى، المعقودة في ١١ نيسان/ابريل ١٩٩٥، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/CN.17/1995/1، ووافقت على تنظيم عملها. |
7. At its 1st meeting, on 10 April, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/CN.5/1995/1 (see annex II to the present report). | UN | ٧ - في جلستها اﻷولى، المعقودة في ١٠ نيسان/أبريل، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/CN.5/1995/L.1 )انظر المرفق الثاني لهذا التقرير(. |
6. At the 1st meeting, on 21 May 1996, the Commission adopted the provisional agenda contained in document E/CN.5/1996/1 (see annex II to the present report) and approved the organization of its work (see E/CN.5/1996/L.1/Rev.1). | UN | ٦ - في الجلسة ١، المعقودة في ٢١ أيار/مايو ١٩٩٦، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/CN.5/1996/1 )انظر المرفق الثاني لهذا التقرير( ووافقت على تنظيم أعمالها )انظر (E/CN.5/1996/L.1/Rev.1). |
83. Also at the same meeting, the Committee adopted the provisional agenda contained in document E/C.2/1993/1. | UN | ٨٣ - وفي الجلسة نفسها أيضا، أقرت اللجنة جدول اﻷعمال المؤقت الوارد في الوثيقة E/C.2/1993/1. |