"أقر جدول الأعمال المؤقت" - Translation from Arabic to English

• Approved the provisional agenda
• the provisional agenda was adopted

(d) Approved the provisional agenda and documentation for the twenty-second session of the Commission as set out below:
(د) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والعشرين للجنة والوثائق المتصلة بها، على النحو الوارد أدناه:

(b) Approved the provisional agenda for the seventh session of the Forum as set out below:
2 - أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة للمنتدى على النحو المبين أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the 2008 session of the Committee as set out below.
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2008 ووثائقها على النحو الوارد أدناه.

(c) Approved the provisional agenda and documentation for the thirty-ninth session of the Commission as set out below:
(ج) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة ووثائقها على النحو المبين أدناه:

(b) Approved the provisional agenda for the forty-first session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة على النحو المبين أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-sixth session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والأربعين للجنة ووثائقها على النحو الوارد أدناه:

(c) Approved the provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission as set out below:
(ج) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة ووثائقها على النحو المبين أدناه.

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة ووثائقها على النحو الوارد أدناه:

(c) Approved the provisional agenda and documentation for the thirty-second session of the Commission set out below.
(ج) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين للجنة ووثائقها على النحو المبين أدناه.

(b) Approved the provisional agenda for the thirty-seventh session of the Commission as set out below.
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة المدرج أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the seventh session of the Commission set out below.
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة السابعة للجنة على النحو المبين أدناه.

(b) Approved the provisional agenda for the thirty-sixth session of the Commission as set out below.
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للجنة كما هو مبين أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for its eighth session as set out below.
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة للمنتدى على النحو المبين أدناه.

(c) Approved the provisional agenda and documentation for the fortieth session of the Commission as set out below:
(ج) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الأربعين للجنة، على النحو المبين أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة بالصيغة الواردة أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-seventh session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السابعة والأربعين للجنة على النحو الوارد أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the twelfth session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية عشرة للجنة على النحو الوارد أدناه:

(b) Approved the provisional agenda for the 2009 session of the Committee as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2009 على النحو الوارد أدناه:

(c) Approved the provisional agenda and documentation for the fortieth session of the Commission as set out below:
(ج) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الأربعين للجنة على النحو الوارد أدناه:

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والأربعين للجنة على النحو الوارد أدناه:

the provisional agenda was adopted as contained in document CRC/C/119.
أقر جدول الأعمال المؤقت بصيغته الواردة في الوثيقة CRC/C/119.