Yeah, you left me to do everything while I thought you were pooping. | Open Subtitles | أجل، تركتني أقوم بكل شيء حين ظننتك تتغوطين. |
Because clearly I have to do everything myself from now on. Ahem. I'm going to new mexico. | Open Subtitles | لأن من الواضح أن عليّ أن أقوم بكل شيء بنفسي منذ الآن سأرحل إلى نيو ميكسكو أعدك إني راحل |
I do everything Dr. Levine does, only faster. | Open Subtitles | أنا دون, أقوم بكل شيء يقوم به الدكتور لفين و لكن أسرع |
Now everything's flipped and I feel like I'm doing everything alone. | Open Subtitles | الأن إنعكس الأمر و أشعر بأني أقوم بكل شيء وحدي |
I took what was fair. I do all the work. | Open Subtitles | فقد أخذت وفقاً للمعهود فأنا أقوم بكل شيء |
Jesus Christ, it's like I have to do everything myself. | Open Subtitles | يا إلاهي ، و كأنني أحتاج لأن أقوم بكل شيء بنفسي |
I gotta do everything myself. # Oohhoo, nobody knows it | Open Subtitles | علي أن أقوم بكل شيء بنفسي لا أحد يعرفه |
It's a one-man operation. I do everything. | Open Subtitles | الطيخ يحتاج رجل واحد فقط ، أنا أقوم بكل شيء |
Come on man! I'm serious about this! I can't do everything by myself! | Open Subtitles | أنا جاد، هيا، أسرع، لا أستطيع أن أقوم بكل شيء لوحدي |
I mean, you barely carry your weight around here, Dave. I do everything and you can't even clean up the place. | Open Subtitles | أقصد أنت بالكاد تعتني بالمكان هنا أنا أقوم بكل شيء أنت لا تستطيع تنظيف المكان |
I do everything to stay out of the path of the bullet. | Open Subtitles | أقوم بكل شيء حتى ابقى بعيدا عن الرصاص |
I do everything from shoplifting housewives to bent congressmen and you're gonna kill me? | Open Subtitles | أقوم بكل شيء من سرقات ربات البيوت ...إلى النواب غير الأمناء وأنت تريدين قتلي؟ ... |
Do I have to do everything around here? | Open Subtitles | أ عليّ أن أقوم بكل شيء هنا لوحدي. |
I'm sick of being the one who always has to do everything. | Open Subtitles | لقد سئمت من كوني أنا من أقوم بكل شيء |
I guess I will just do everything around here. | Open Subtitles | أعقد أنني سوف أقوم بكل شيء هنــا |
- Hank. Do I have to do everything myself? | Open Subtitles | أيلزمني أن أقوم بكل شيء بنفسي؟ |
I can't do everything myself! | Open Subtitles | لا أستطيع أن أقوم بكل شيء بمفردي |
I know you can afford me and... it's not like I'm not already doing everything. | Open Subtitles | أعرف أنه يمكنك أن تدفعي لي و وأنا بالفعل أقوم بكل شيء |
A life... doing everything I'm not allowed to do as a man. | Open Subtitles | ..حياة حيث أقوم بكل شيء محظور فعله وأنا كرجل |
Am I doing everything I can to make this world a better place? | Open Subtitles | هل أقوم بكل شيء يمكنني فعله للأجعل هذا العالم أفضل مكان؟ |