"أكاديميه" - Translation from Arabic to English

• Academy
• academic

She was a peer of yours truly when I was at Valkyrie Academy.
كانت زميله مخلصه عندما كنت في أكاديميه فالكيري

When I get three Academy awards I can date 12-year-olds if I want
عندما أحصل على ثلاث جوائز أكاديميه أستطيع تسجيل عمري 12 سنه إن أردت

This is an acceptance letter from the Cerebrum Academy for Gifted Youths.
هذه خطاب قبول من أكاديميه سيريبروم للشباب الموهوبين

In high school, i got straight "A's," founded several academic clubs, and was president of the debate team.
أسست عدة أنديه أكاديميه وكنت رئيسة فريق المناظره

I was referring to academic opinions that are purely subjective.
كنت أشير إلى نقاط أكاديميه بالكاد غير موضوعيه

It was totally clear to me that George Washington Military Academy needed to become a kinder, gentler school, and it was up to me to do it.
لقد أصبح واضحاً بالنسبه لى "أن أكاديميه "جورج واشنطن فى حاجه لأن تكون أكثر رقه وهذا ما يتوجب على فعله

There was a school a government-sponsored Academy.
كانت هناك مدرسه أكاديميه حكوميه

For now, please join me in welcoming the lovely ladies of the Beauxbatons Academy of Magic and their headmistress, Madame Maxime.
بالفتيات الجميلات من (أكاديميه بوباتون) للسحر ومديرتهم مدام(ماكسيم)

An honest-to-god Academy Award.
أقسم لك جائزه أكاديميه

St. Vitus Academy.
أكاديميه القديس فاتس

- Oprah Winfrey's leadership Academy and other schools like it, while wonderful, end with high school.
أكاديميه (اوبرا وينفري) الرائده المدارس الأخرى مثلها الأخرى الرائعه ينتهي بها المطاف بالثانويه

Police Academy rosters.
قوائم أكاديميه الشرطه

For the erudite, verbally dexterous headmaster of an elite boys' Academy, you're suggesting...
لـ ناظر مُثف , بارع جداً لـ فظياً لـ أكاديميه للفتيان النخبة أنت تقترحين (جوي)

Dragon Academy, actually.
فى الحقيقه, أكاديميه التنانين

Woody has three Academy awards
وودي ألين ) عنده ثلاث جوائز أكاديميه )

Well, of course, it's academic.
حسنا, بالتأكيد كل المحادثه كانت أكاديميه

Sophomore year of college, I walked away from a full academic scholarship so I could go to this poor Guatemalan village, help them build their very first irrigation system so they could have fresh water, crops that didn't give them dysentery.
في السنه لي في الكليه , إبتعدت عن التقديم لمنحه أكاديميه كامله لذا أستطيع المضي إلى قريه فقيره في (جواتيمالا) لأساعدهم على بناء أول نظام ريّ لهم